EN parts
volume_up
{noun}

parts
volume_up
latitudes {noun} (zona, lugar)
the flora of other parts of the world
la flora de otras latitudes

Context sentences for "parts" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMany of these people would take up their right to move to other parts of the EU.
Muchos de ellos ejercerán su derecho a trasladarse a otras regiones de la UE.
Englishto attain fullness in unity, the whole and each of its parts receive increase".28
todos los que mutuamente se comunican y tienden a la plenitud en la unidad ».28  
EnglishTheir return will be as enriching as that of other parts of Europe on 1 May 2004.
Su regreso será tan enriquecedor como el que tuvo lugar el 1 de mayo de 2004.
EnglishThere is nevertheless a risk of overfishing in many parts of the Mediterranean.
Pero los recursos pesqueros del Mediterráneo están sobreexplotados en muchos casos.
English. - (SV) Large parts of Europe are facing demographic challenges.
por escrito. - (SV) Muchas regiones de Europa se enfrentan a retos demográficos.
EnglishWe must bring hope to large parts of the world that have to live in despair.
Debemos dar esperanzas a grandes zonas del mundo que viven en la desesperanza.
Englishare deprived of hope due to the fact that, in many parts of the world, their
muchos millones los que carecen de esperanza debido al hecho de que, en muchos
EnglishHowever, the situation is hardly better for other parts of the population.
No obstante, la situación no es mucho mejor para otros sectores de la población.
EnglishIn various parts the Busuttil report urges the Commission to take action.
En varias secciones, el informe Busuttil insta a la Comisión a que tome medidas.
EnglishThese and other similar cases have been repeated in various parts of Europe.
Casos iguales o similares se han ido reproduciendo en distintos rincones de Europa.
EnglishWe ought to look at, for example, the case of remoter parts of the European Union.
Por ejemplo, deberíamos estudiar el caso de las zonas más remotas de la Unión Europea.
EnglishThere are also parts of the report, however, that are not at all acceptable.
Pero existen también aspectos del informe que no son aceptables en absoluto.
Englishseparated by this widening gap, and note that each of these parts seems to
creciente de este abismo, al advertir que cada una de ellas parece seguir una
EnglishDuring creation especially, you can contribute to your parts by coming up with ideas.
Especialmente durante la creación, puedes contribuir a tus papeles con ideas nuevas.
EnglishIt has not been our task to attempt a re-negotiation of fundamental parts of the package.
Nuestro cometido no era intentar renegociar aspectos fundamentales del paquete.
EnglishThis needs to be something which will involve all parts of society, as Mr Bonde has said.
Ésta debe incluir a todas las capas de la sociedad, como ha dicho el Sr. Bonde.
Englishparts ... Jesus calls you to accept his words and his values into your own
invita a aceptar sus palabras y sus valores dentro de vuestra propia cultura
EnglishOur training standards are in competition today with those of other parts of the world.
Nuestra cualificación se encuentra hoy en competencia con otras regiones del mundo.
EnglishI divided my time equally between the Greek and Turkish parts of Cyprus.
Repartí mi tiempo entre la región griegochipriota y la región turcochipriota.
EnglishThis simply will not happen - certainly not in the wealthier parts of Europe.
Esto simplemente no va a ocurrir y, con toda seguridad, no en las zonas ricas de Europa.