"pass all" translation into Spanish

EN

"pass all" in Spanish

See the example sentences for the use of "pass all" in context.

Context sentences for "pass all" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIndeed, what happens to one pass immediately affects all the others.
De hecho, lo que ocurra en un puerto afectará de inmediato a todos los demás.
EnglishOf course, I will pass on all of your comments to Vice-President Barrot.
Por supuesto, transmitiré todos sus comentarios al Vicepresidente Barrot.
EnglishWe should not delay because historic opportunities can pass by all too quickly.
No esperemos demasiado pues las ocasiones históricas pasan con frecuencia con demasiada rapidez.
EnglishI will pass them all on to the Commissioner responsible so that they may be carefully examined.
Se las pasaré todas al Comisario responsable para que puedan ser examinadas cuidadosamente.
EnglishI am sure that we all pass on our congratulations to him.
Estoy seguro de que todos nosotros le felicitamos por ello.
EnglishI will definitely take all your comments back with me and pass them on to all the other Commissioners.
Definitivamente me llevo todos sus comentarios conmigo y se los comunicaré a todos los demás Comisarios.
EnglishNobody can pass on all of their experience to others, and therefore nothing can be done without institutions.
Nadie puede transmitir toda su experiencia a los demás, por eso nada puede hacerse sin instituciones.
EnglishThe goal in hearts is to pass all your hearts to other players (who are also trying to pass theirs to you).
El objetivo de Corazones es pasar todos los corazones a otros jugadores (que también intentan pasárselos).
EnglishShe would not pass any examination at all in Poland.
Desde luego no aprobaría ningún examen en Polonia.
Englishyou can't pass all your responsibilities on to me
no puedes delegar todas tus responsabilidades en mí
EnglishThings really have come to a pretty pass, all as the result of indifference or negligence or fanaticism.
Las cosas han llegado a una situación crítica, todo como resultado de la indiferencia, la negligencia o el fanatismo.
EnglishI shall ensure that they are fully informed and shall pass all the available information on to them immediately.
Me aseguraré de que estén plenamente informados y les entregaré de inmediato toda la información de que disponga.
EnglishThe travel document which I used was the pass issued to all MEPs by the European Parliament.
La documentación que llevaba conmigo era el pasaporte que edita el Parlamento Europeo para todos los diputados al Parlamento Europeo.
EnglishPlease pass this on to all concerned.
Por favor dígaselo así a todos los interesados.
EnglishMr President, I will be happy to pass on all the praise and the positive assessments from today's discussion to Mr Kirilov.
Señor Presidente, me complace transmitir al señor Kirilov las felicitaciones y el balance positivo del debate celebrado hoy aquí.
EnglishI can assure you that we will note with interest the issues raised during the discussion and pass them on to all our colleagues.
Puedo asegurarles que tomaremos nota con interés de las cuestiones planteadas durante el mismo y las transmitiremos a nuestros colegas.
EnglishI would, of course, also like to urge the Council to pass on all of the information relating to this matter to the European Parliament.
Evidentemente, quisiera instar al Consejo a que transmitiera al Parlamento Europeo toda la información relacionada con esta cuestión.
EnglishI wish to pass on all our support to Romanian students and student associations, such as the League of Romanian Students Abroad.
Quiero transmitir todo nuestro apoyo a los estudiantes rumanos y las asociaciones de estudiantes, como la Liga de Estudiantes Rumanos en el Extranjero.
EnglishIf so, what is the Commission doing about it, since it cannot pass all the responsibility for this to the Mauritanian authorities?
Si es así,¿qué medidas está tomando al respecto la Comisión, habida cuenta de que no se puede atribuir toda la responsabilidad a las autoridades mauritanas?
EnglishIf so, what is the Commission doing about it, since it cannot pass all the responsibility for this to the Mauritanian authorities?
Si es así, ¿qué medidas está tomando al respecto la Comisión, habida cuenta de que no se puede atribuir toda la responsabilidad a las autoridades mauritanas?

Other dictionary words

English
  • pass all

Have a look at the Korean-English dictionary by bab.la.