"to pile in" translation into Spanish

EN

"to pile in" in Spanish

EN to pile in
volume_up
{verb}

1. "squeeze into space"

2. "begin activity"

to pile in

Similar translations for "to pile in" in Spanish

pile noun
pile verb
Spanish
to pile verb
in adjective
Spanish
in adverb
in preposition
in…
Spanish
In noun
Spanish

Context sentences for "to pile in" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must build more than just a pile of paper round the Lisbon Strategy.
Debemos hacer algo más que acumular papeles entorno a la Estrategia de Lisboa.
EnglishAll our agencies need to be able to fulfil the tasks that we currently pile on them.
Todas nuestras agencias deben ser capaces de desempeñar las tareas que les estamos asignando.
EnglishThat is, it must be capable of coming off the pile without moving other tiles.
Es decir, debe poder salir de la pila sin mover las otras fichas.
EnglishThe order in which you remove tiles from the pile can dramatically affect your score.
El orden en que retira las fichas de la pila puede influir de forma importante en su puntuación.
EnglishI am not sure if their status has gone up a whole pile in the meantime.
No estoy seguro de que se reputación haya mejorado mucho entretanto.
EnglishThis, naturally, has caused pile-ups of rubbish, because there is no storage space.
Como es lógico, esto ha hecho que se amontone la basura, pues no existen espacios de almacenamiento.
EnglishThere is no use pretending: we cannot act as if we are going to put a pile of money on the table.
No se pueden esperar milagros con un 1  % del Producto Nacional Bruto.
EnglishInitial small investments are easier to cope with than to pile up large mountains of debt.
Las primeras inversiones iniciales son más fáciles de afrontar que la acumulación de grandes deudas.
EnglishPublic embarrassment often has more impact than a pile of infringement proceedings in the post.
A menudo la vergüenza pública influye más que un montón de procedimientos por infracción en el correo.
EnglishThey are untouchable, detested by the other population groups and at the bottom of the pile socially.
Son intocables, detestados por los demás grupos de población y, socialmente, están por debajo del montón.
EnglishIn some respects, it is more like a pile of loose bricks.
Cabría puntualizar que en muchos terrenos el pilar europeo se reduce a un montoncito de piedras sueltas.
EnglishThere will be a very visible pile-up of eggs: 83 million of them on 1 January 2012 that are illegal!
Habrá una gran acumulación de huevos, de los que 83 millones serán ilegales a partir del 1 de enero de 2012.
EnglishFilling in a pile of forms is not all that helpful.
A nadie le beneficia el rellenar toda suerte de formularios.
Englishthere was nothing left of the house but a pile of rubble
de la casa no quedaba más que un montón de escombros
EnglishThe country is one great pile of bricks.
El país no es nada más que un gran montón de escombros.
EnglishAs these subsidies pile up, do you not think that taxpayers will eventually have had their fill of this recklessness?
¿No creen que, sumando unas subvenciones a otras, el contribuyente va a acabar saturado de este desbarajuste?
EnglishWho needs to drag out a pile of paper?
¿Quién necesita andar arrastrando un montón de papeles?
EnglishWell, I can see that the Treaty of Lisbon has not arrived at harbour as a pile of bones, but that its essence is still there.
Pues bien, yo constato que el Tratado de Lisboa no ha llegado en espinas al puerto, que lo esencial está ahí.
Englishshe looked doubtfully at the large pile of work
miró con recelo el montón de trabajo
EnglishIf you run out of moves, click the pile at the bottom of the table and Windows deals a new row of cards.
Si no puede realizar más movimientos, haga clic en la pila de la parte inferior del tablero y Windows repartirá una nueva fila de cartas.