"point 2 of" translation into Spanish

EN

"point 2 of" in Spanish

See the example sentences for the use of "point 2 of" in context.

Context sentences for "point 2 of" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, it clarifies points 1 and 3 but I am not sure about point 2.
Señor Presidente, esto aclara los puntos 1 y 3, pero no estoy seguro del punto 2.
EnglishMr President, point 2 of the resolution required us to vote on two separate issues.
   – Señor Presidente, el punto 2 de la resolución nos ha obligado a votar sobre dos cuestiones separadas.
EnglishFor this reason let us remove Point 2 from the joint resolution.
Permítanme por ello que extraiga el punto 2 de la resolución común.
English   Mr President, point 2 of the resolution required us to vote on two separate issues.
   – Señor Presidente, el punto 2 de la resolución nos ha obligado a votar sobre dos cuestiones separadas.
EnglishIt is for these reasons alone that we have not voted for both parts of point 2 of the resolution.
Sólo por estos motivos no hemos votado a favor de las dos partes del apartado 2 de la resolución.
English6) point 2: Parliament cannot replace the Italian office appointing a Member of Parliament.
6) punto 2: el Parlamento no puede reemplazar a la oficina italiana nombrando a un diputado al Parlamento Europeo.
EnglishPoint 2: We also need privileged partnerships.
Eran ciudadanos de un Estado centroeuropeo llamado Austria– Hungría.
EnglishIt is point 2(3) on the statute of the outermost regions, which is to be implemented by the Commission.
Es el punto 2.3 relativo al estatuto de las regiones ultraperiféricas que ha de ser desarrollado por la Comisión.
English3) we want to see a binding system in all Member States in order to underpin the objective described in point 2.
3) queremos que en todos los Estados miembros se establezca un sistema obligatorio que garantice el objetivo descrito en el punto dos.
EnglishFirstly, are not agreements within Article 98 point 2 consistent entirely with the letter and spirit of the ICC Statute?
En primer lugar, los acuerdos del artículo 98 punto 2¿no son plenamente coherentes con la letra y el espíritu del Estatuto de la CPI?
EnglishFirstly, are not agreements within Article 98 point 2 consistent entirely with the letter and spirit of the ICC Statute?
En primer lugar, los acuerdos del artículo 98 punto 2 ¿no son plenamente coherentes con la letra y el espíritu del Estatuto de la CPI?
EnglishIn other words, this amendment should be inserted after 'the manufacture' in the third line of the fourth sub-point of point 2.
Le doy las gracias al PPE. En otras palabras, esta enmienda se insertaría después de "la fabricación" , en la tercera línea, como cuarto sub-apartado del punto 2.
EnglishPoint 2: this linking directive is independent of the coming into force of the Kyoto Protocol, as is the law on emission trading.
Punto 2: esta Directiva de enlace es independiente de la entrada en vigor del Protocolo de Kioto, como lo es también la ley sobre el comercio de derechos de emisión.
EnglishI thank you for your appreciation, expressed in point 2, of the Commission's desire to subject the strategy papers to parliamentary scrutiny.
Le doy las gracias por su reconocimiento, expresado en el punto 2, del deseo de la Comisión de someter los documentos estratégicos a examen parlamentario.
EnglishI will settle for clarification on point 2 at 9 a.m. tomorrow morning if that is necessary, but I was not sure exactly what you said on the second point.
Pediré aclaraciones sobre el punto 2 a las 9.00 horas de mañana, si es necesario, pero no estoy totalmente seguro sobre lo que usted dijo acerca del segundo punto.
EnglishI will settle for clarification on point 2 at 9 a. m. tomorrow morning if that is necessary, but I was not sure exactly what you said on the second point.
Pediré aclaraciones sobre el punto 2 a las 9.00 horas de mañana, si es necesario, pero no estoy totalmente seguro sobre lo que usted dijo acerca del segundo punto.
EnglishThus it would be inappropriate to remove point 2 of paragraph 1 of Article 3.
Debido a lo expuesto anteriormente, no sería recomendable eliminar el punto 2 del apartado 1 del artículo 3 y, en consecuencia, los socialdemócratas han votado en contra de la enmienda nº 16.
EnglishEqually unacceptable to me is Point 2 of the conclusions of the Foreign Relations Council of 11 October, which I believe once again displays blatant double standards.
Igualmente rechazable me parece el punto 2 de las conclusiones del Consejo de Relaciones Exteriores del 11 de octubre, donde, en mi opinión, una vez más, el doble rasero se hace patente.
EnglishI would like to touch on point 2 of the motion for a resolution, because it is alleged here that we failed to take account of the ramifications of the proposal on energy charges.
Me gustaría abordar el punto 2 de la propuesta de decisión, porque en él se afirma que no hicimos ninguna evaluación de las consecuencias que acarrearía la propuesta de impuestos sobre la energía.

Other dictionary words

English
  • point 2 of

Translations into more languages in the bab.la English-Romanian dictionary.