"point made" translation into Spanish

EN

"point made" in Spanish

See the example sentences for the use of "point made" in context.

Context sentences for "point made" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat point is made in our resolution which Parliament will no doubt be adopting.
Todo ello se incluye en la resolución que esperamos sea aceptada por el Parlamento.
EnglishSo the consequence is, I must insist on the point that I made earlier to the House.
Por consiguiente, yo debo reafirmarme en lo que he señalado antes a la Asamblea.
EnglishThey have made a point of stressing the serious threats to human rights in Russia.
Han insistido en la gravedad de las amenazas a los derechos humanos en Rusia.
EnglishThat being said, I should like briefly to point out some commitments made by France.
Dicho esto, quisiera reseñar brevemente los compromisos adquiridos por Francia.
EnglishAnother point which was made by some of you was: what is the level of ambition?
Otro comentario realizado por uno de ustedes ha sido: ¿cuál es el grado de ambición?
EnglishThis is an historic moment, and this point has been clearly made by previous speakers.
Éste es un momento histórico, lo cual han dejado claro los oradores anteriores.
EnglishThere are three things we must do, a point which Mrs Reding made very clearly.
Tenemos que hacer tres cosas, lo que ha expuesto realmente muy bien la Sra.
EnglishMrs Jöns has made the point very precisely and I would support all her arguments.
Jöns lo ha expuesto con toda claridad y deseo apoyar todos sus argumentos.
EnglishMr President, I would just like to add to the point made by Ms in 't Veld.
Señor Presidente, quisiera añadir algo a lo expuesto por la señora in 't Veld.
EnglishOn the other hand, it often made a point of showing its muscle to Parliament.
Por otro lado, frente al Parlamento ha jugado a menudo el papel del fuerte.
EnglishThe point made by you and by Mrs Morgan will be raised again in the Bureau.
Someteré a la Mesa volverá la cuestión que ha planteado su Señoría y la Sra.
EnglishI really have nothing to add to the point I made in answer to the original question.
   . En realidad no tengo nada que añadir a mi respuesta a la pregunta original.
EnglishThe point made by you and by Mrs Morgan will be raised again in the Bureau.
Someteré a la Mesa volverá la cuestión que ha planteado su Señoría y la Sra. Morgan.
EnglishMr Cassidy made the point about the jurisconsult of the European Parliament.
El Sr. Cassidy ha hecho la observación sobre el jurisconsulto del Parlamento Europeo.
EnglishTo return to the point made by Mr Collins, I absolutely agree with him.
Iniciativas como las de la Unión Africana y la NEPAD revisten gran importancia.
EnglishMr Imbeni made this point very clearly during the Kosovo debate yesterday.
El Sr. Imbeni lo explicó muy claramente ayer durante el debate sobre Kosovo.
EnglishYour point is well made but has already been fully anticipated and acted on.
Su comentario es acertado pero esto ya se había anticipado y se ha actuado al respecto.
EnglishMr President, I do not need to read any more: I think the point is well made.
Señor Presidente, no tengo que leer más: creo que mi argumento ha quedado bien expuesto.
EnglishAnother point that was made by several speakers was welfare during transport.
Muchos otros oradores han mencionado el bienestar de los animales durante su transporte.
EnglishWe support the compromise that is made in point 8 with regard to Eurocontrol.
Respaldamos el compromiso alcanzado en el punto 8 acerca de Eurocontrol.

Other dictionary words

English
  • point made

Translations into more languages in the bab.la English-Swahili dictionary.