"point made by" translation into Spanish

EN

"point made by" in Spanish

See the example sentences for the use of "point made by" in context.

Context sentences for "point made by" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, I would just like to add to the point made by Ms in 't Veld.
Señor Presidente, quisiera añadir algo a lo expuesto por la señora in 't Veld.
EnglishThe point made by you and by Mrs Morgan will be raised again in the Bureau.
Someteré a la Mesa volverá la cuestión que ha planteado su Señoría y la Sra.
EnglishThe point made by you and by Mrs Morgan will be raised again in the Bureau.
Someteré a la Mesa volverá la cuestión que ha planteado su Señoría y la Sra. Morgan.
EnglishTo return to the point made by Mr Collins, I absolutely agree with him.
Iniciativas como las de la Unión Africana y la NEPAD revisten gran importancia.
EnglishIn relation to legal certainty, I endorse the point made by Mrs Thyssen.
En relación con la seguridad jurídica, hago mía la observación formulada por la Sra.
EnglishThe second point I would make is to underline the point made by Dr Jackson.
El segundo comentario que yo haría es para insistir en lo que ha dicho la Sra. Jackson.
EnglishThis is a basic condition for responding to a crucial point made by the Second
una condición fundamental si se quiere dar una respuesta a una de las
EnglishThis follows up the point made by Mr Swoboda and it is a point with which I strongly agree.
Esto prosigue lo expresado por el Sr. Swoboda con lo que estoy muy de acuerdo.
EnglishThe most important point made in this proposal relates to reducing discards.
El punto más importante de esta propuesta es el relativo a la reducción de los descartes.
EnglishThis is an important point made by Mr Pompidou and we should remember it.
Se trata de una observación importante hecha por el Sr. Pompidou y debemos recordarla.
EnglishI also want to follow up on the point made by Mr Méndez de Vigo.
Yo también quiero continuar con el comentario realizado por Íñigo Méndez de Vigo.
EnglishI would, however, like to refer to one point made by Mrs Bonino.
Sin embargo, me gustaría referirme a una cuestión planteada por la Sra. Bonino.
EnglishI think this is the key point made by Mr Peter in his submission.
Me parece que ésta es la cuestión esencial que formula el Sr. Peter en su informe.
EnglishI come to the point made by Mr Khanbhai on research and development.
Y paso a lo que ha dicho el Sr. Khanbhai sobre investigación y desarrollo.
EnglishI would like to pick up on the point made by Mrs Attwooll with regard to Amendment 16.
Quisiera insistir en la cuestión planteada por la señora Attwooll respecto a la enmienda 16.
EnglishThe point made by Mrs Sanders-ten Holte about social exclusion is particularly valid.
El comentario de la Sra. Sanders-ten Holte sobre la exclusión social es especialmente válido.
EnglishI think the point made by Mrs Plooij-van Gorsel is very relevant.
Yo creo que la pregunta que ha planteado la Sra. PlooijVan Gorsel es muy pertinente.
EnglishFirst of all, I did not ignore the point made by Miss McIntosh.
En primer lugar, no he hecho caso omiso a la observación de la Sra. McIntosh.
EnglishIn relation to legal certainty, I endorse the point made by Mrs Thyssen.
En relación con la seguridad jurídica, hago mía la observación formulada por la Sra. Thyssen.
EnglishIt is on the first page of the Minutes, the point made by Mr Macartney on Norwegian salmon.
Está en la primera página del Acta, lo que dijo el Sr. Macartney acerca del salmón noruego.

Other dictionary words

English
  • point made by

Moreover, bab.la provides the Spanish-English dictionary for more translations.