"point needs" translation into Spanish

EN

"point needs" in Spanish

See the example sentences for the use of "point needs" in context.

Context sentences for "point needs" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis is another point that needs to be made forcefully in the present debate.
Éste es otro aspecto que debe ser expuesto convincentemente en el actual debate.
EnglishThe second point that needs to be highlighted is that the directive is now ten years old.
La segunda cuestión que debemos resaltar es que la directiva tiene ya diez años.
EnglishOn the last point, all that needs to be said is that we have to start somewhere.
Sólo quiero decir que hay que empezar por algún sitio.
EnglishIt is a most important point and needs to be clarified, Mr President.
Es muy, pero que muy, importante precisarlo, señor Presidente.
EnglishIts position must be strengthened and this point needs to be entered on the agenda for Feira.
Es preciso fortalecer su posición y es necesario que se incluya este punto en la agenda de Feira.
EnglishOne last point: the European Parliament needs to have a look at its own staffing policy.
Para terminar, me gustaría decir lo siguiente: Parlamento Europeo analiza tu propia política de personal.
EnglishA third and final point: the RAPEX system needs to be improved.
Un tercer y último punto: hay que mejorar el sistema RAPEX.
EnglishFrom a human point of view this needs more attention.
Desde el punto de vista humano, este capítulo necesita más atención.
EnglishThe Commission’ s proposal, presented here by Mr Almunia, is a good starting point but needs to be improved.
Los Estados miembros han de dar a este debate verdadera profundidad, como la que acompañó a Maastricht.
EnglishThis point needs to be raised because it is a fact.
Es necesario plantear este tema porque es un hecho.
EnglishThe Commission’s proposal, presented here by Mr Almunia, is a good starting point but needs to be improved.
La propuesta de la Comisión, presentada aquí por el señor Almunia, es un buen punto de partida, pero ha de mejorarse.
EnglishNow that particular point needs working on.
Ahora hay que trabajar sobre ese punto específico.
EnglishIf the change is only a technical one, as Hong Kong maintains, the point needs to be made extremely clearly.
Si se trata solamente de un cambio técnico, tal y como sostiene Hong Kong, es necesario aclarar por completo este punto.
EnglishThis, then, is a point that needs to be duly clarified, because what happened here this morning is unacceptable.
Este, pues, es un punto que necesita ser debidamente aclarado, porque lo que sucedió aquí esta mañana es inaceptable.
EnglishThere is a further point that needs to be made.
Hay otro punto que es preciso señalar.
EnglishOne point always needs underlining.
Siempre hay una cuestión que debe ser subrayada.
EnglishThis point needs serious attention.
Debemos considerar muy en serio ese aspecto.
EnglishThis point also needs explaining.
Este punto también exige una explicación.
EnglishIs that not the case and is it not the reason why my colleague Mr Wibe's point needs to be addressed at Council level?
¿No es ése el caso y no es ésa la razón de que la cuestión planteada por mi colega el Sr. Wibe haya de examinarse en el Consejo?
EnglishThis is the reality, this is where the confusion and misunderstanding lie and I think that this point needs to be made.
Ésa es la realidad, ahí es donde residen la confusión y los malos entendidos y pienso que es necesario poner de relieve esta cuestión.

Other dictionary words

English
  • point needs

Have a look at the English-Portuguese dictionary by bab.la.