"point now" translation into Spanish

EN

"point now" in Spanish

See the example sentences for the use of "point now" in context.

Context sentences for "point now" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would like to make that point now, in justice to the Council and the Member States.
Quiero decirlo aquí también como elogio para el Consejo y los países miembros.
EnglishAnd that has not always been Europe' s strong point, not now or in the past.
Y éste no ha sido nunca el punto fuerte de Europa, ni en el pasado ni en la actualidad.
EnglishAnd that has not always been Europe's strong point, not now or in the past.
Y éste no ha sido nunca el punto fuerte de Europa, ni en el pasado ni en la actualidad.
EnglishI believe that it was Mr Barzanti who insisted on this point just now.
Creo que ha sido el Sr. Barzanti quien, hace un momento, ha insistido en este punto.
EnglishMy third and final point, however, is that now it is time to move on.
Mi último punto es, sin embargo, que ha llegado el momento de avanzar.
EnglishFinally, I would like to point out we are now halfway through the Swedish Presidency.
Finalmente me gustaría recordar que ya ha transcurrido la mitad del tiempo de la Presidencia sueca.
EnglishThis tripartite dialogue has brought us to a point where we now have a document and a text.
Este diálogo a tres bandas nos ha llevado a un punto en el que ya tenemos un documento y un texto.
EnglishThe important point now is to see how to deal with this transition.
Lo importante ahora es decidir cómo actuar en esta transición.
EnglishWe shall suspend the debate at this point since it is now voting time.
Interrumpimos el debate para dar paso a las votaciones.
EnglishIn our view, however, there is no point in doing so now.
En nuestra opinión, sin embargo, carece de sentido hacerlo ahora.
EnglishI will only refrain from commenting further at this point if you now supply this House with the information it requires.
No prosigo mi exposición sólo si proporciona ahora una información a la Asamblea
EnglishBut given the point at which we now find ourselves, Europe must not and cannot let this go.
Sin embargo, en vista del punto en el que nos encontramos, Europa no debe ni puede dejar pasar la oportunidad.
EnglishThe point now is to ensure that factories manufacturing such products in the future will work safely.
Ahora se trata de que las fábricas que produzcan en el futuro tales productos, trabajen con seguridad.
EnglishMrAntonione made a point just now relating to the Legislative Council, on which we have noticed a general climbdown.
Por último, nadie cuestiona tampoco las funciones que desempeña la Comisión y el Parlamento.
EnglishAt some point now we must break the vicious circle.
Es necesario romper en algún momento el círculo endiablado.
EnglishI said as much at the beginning and I reiterate that point now.
Lo he dicho al principio y lo repito ahora.
EnglishThe point he mentioned just now, whether or not effects were scientifically proven, is a rather difficult one.
El tema del que acaba de hablar era un poco difícil, la cuestión es si está demostrado científicamente o no.
EnglishThis is not a project for some élite, and this point must now become clear in these applicant countries.
No se trata de ningún proyecto de las élites, cosa que debería quedar clara en los países candidatos a la adhesión.
EnglishPerhaps we could just settle that point of order now.
Quizá podamos zanjar la cuestión de orden ahora.
EnglishHowever, Parliament can now point the way.
Sin embargo, ahora el Parlamento puede señalar el camino.

Other dictionary words

English
  • point now

Translations into more languages in the bab.la Romanian-English dictionary.