"point on which" translation into Spanish

EN

"point on which" in Spanish

See the example sentences for the use of "point on which" in context.

Context sentences for "point on which" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe second point on which we agree is on what was accepted at the Convention.
El segundo punto de acuerdo se refiere a lo que se ha aceptado en la Convención.
EnglishThere is one point, however, which unites us all, which is: what can Europe do?
Por el contrario, hay un aspecto que nos aúna a todos y es:¿Qué puede hacer Europa?
EnglishThis is the only point on which I disagree with Mr Karl von Wogau's proposal.
Este es el único punto en el que disiento de la propuesta del señor Von Wogau.
EnglishThere is one point, however, which unites us all, which is: what can Europe do?
Por el contrario, hay un aspecto que nos aúna a todos y es: ¿Qué puede hacer Europa?
EnglishThis was a point on which Parliament and the Commission share the same opinion.
Un aspecto en el que el Parlamento y la Comisión comparten el mismo parecer.
EnglishThis is one point on which I feel we should not follow their recommendation.
Este es un punto en el que creo que no deberíamos seguir sus recomendaciones.
EnglishAs Mr Titley pointed out, there comes a point at which enough is enough.
Como ha señalado el Sr. Titley, llega un momento en el que hay que decir basta.
EnglishAnother point to which I wish to draw your attention is improved transparency.
Otro punto sobre el que me gustaría atraer su atención es la mejora de la transparencia.
EnglishThe second point on which I wanted to focus today is the Khmer Rouge Tribunal.
El segundo punto sobre el que quería insistir hoy es el Tribunal para los Jemeres Rojos.
EnglishWe shall be voting against the Katiforis report, every point of which we disapprove of.
. (FR) Votaremos en contra del informe Katiforis, que desaprobamos punto por punto.
EnglishWe shall be voting against the Katiforis report, every point of which we disapprove of.
Votaremos en contra del informe Katiforis, que desaprobamos punto por punto.
EnglishI think that Objective 1 must be the point on which the strongest emphasis is placed.
Considero que el Objetivo 1 deberá ser el punto en el que debemos poner mayor énfasis.
EnglishThere is one point on which I would be grateful if the Commissioner could reply.
Un aspecto sobre el que agradecería al Comisario que me respondiera.
EnglishThis follows up the point made by Mr Swoboda and it is a point with which I strongly agree.
Esto prosigue lo expresado por el Sr. Swoboda con lo que estoy muy de acuerdo.
EnglishMadam President, I disagree with the Member except for one point on which he is right.
Señora Presidenta, no estoy de acuerdo con el diputado, pero en un aspecto tiene razón.
EnglishWe now have a starting point from which to proceed with the matter.
Ahora disponemos de un punto de partida para continuar trabajando en este asunto.
EnglishThis is a point on which most of the answers to the Lineamenta agree.
Este es un punto en el que convergen la mayoría de las respuestas a los Lineamenta.
EnglishApart from that, there is one point on which I differ slightly from Mr Brok.
Aparte de eso, hay una cuestión en la que discrepo ligeramente de lo dicho por el Sr. Brok.
EnglishThere is a point about which I still need, in a moment, to say something.
Hay un punto sobre el que todavía debo decir algo dentro de un instante.
EnglishThere was a lack of clarity at precisely the point at which you put the question to me.
Precisamente en el lugar donde usted me ha planteado la pregunta había un aspecto oscuro.

Other dictionary words

English
  • point on which

Search for more words in the English-Romanian dictionary.