"political actions" translation into Spanish

EN

"political actions" in Spanish

See the example sentences for the use of "political actions" in context.

Similar translations for "political actions" in Spanish

political adjective
actions noun
Spanish
action noun

Context sentences for "political actions" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSome commentators have referred to these actions as political necrophilia.
Algunos comentaristas han calificado estos intentos de necrofilia política.
EnglishThe task now is to turn this political support into real actions.
La tarea ahora consiste en convertir este apoyo político en acciones reales.
EnglishAny self-respecting democrat must accept criticism of his or her political actions.
Cualquier persona que se precie de serlo debe aceptar que se critiquen sus actuaciones políticas.
EnglishEven if he is observing the constitution, in political terms his actions are unacceptable.
Aunque respete la Constitución, políticamente está actuando de un modo que no es aceptable.
EnglishThe challenge now is changing this political support into real actions on the ground.
El reto reside ahora en transformar este apoyo político en actuaciones concretas sobre el terreno.
EnglishLet us move on at last from political poetry to responsible actions!
Pasemos ya de la poesía política a los actos responsables.
EnglishThe MDC is exerting pressure through strikes and political actions, and we must support this pressure.
El MDC ejerce presión con huelgas y acciones políticas y nosotros tenemos que apoyar esa presión.
EnglishSo it is not your political actions which are in question here.
Por lo tanto, no está en juego su acción política.
EnglishPolitical and legal actions must be taken soon, because finding solutions to torture is a matter of urgency.
Deben tomarse pronto medidas políticas y jurídicas, porque encontrar soluciones a la tortura es urgente.
EnglishEconomic and trade policy determine more than ever the political actions of the two world powers.
La política económica y comercial determina en mayor medida que antes el acontecer político en ambas potencias mundiales.
EnglishWe do not think that these two political actions will help to increase employment, growth or peace in Europe.
No creemos que estas dos medidas políticas resulten beneficiosas para el empleo, el crecimiento o la paz en Europa.
EnglishWe must establish how we can enhance the link between the political message and tangible actions on the ground.
Tenemos que acordar cómo podemos mejorar la relación entre el mensaje político y las acciones realmente tangibles.
EnglishThe political instability in Romania was mainly triggered by the political actions of the Social Democratic Party.
La inestabilidad política de Rumanía la han desencadenado principalmente las acciones políticas del Partido Socialdemócrata.
EnglishWithout that, we shall continue to be the most generous contributors, leaving others to gain the political credit for their actions.
Sin ello, seguiremos siendo los aportadores más generosos, dejando a otros el beneficio político de su acción.
EnglishStill, economic, financial and, to an increasing extent, political actions are widely dominated by the crisis.
Todavía hoy, las acciones económicas, financieras, y, cada vez en mayor medida, políticas se ven ampliamente afectadas por la crisis.
EnglishImportant information may also be obtained from Members of Parliament, of course, because these are political actions.
Por supuesto, también podemos obtener importantes datos de los diputados al Parlamento, porque se trata de acciones políticas.
EnglishAll this former freedom fighter's political actions now have just one goal: how to stay in power at any cost.
Todas estas acciones políticas de los antiguos luchadores por la libertad tienen ahora un solo objetivo: permanecer en el poder a toda costa.
EnglishYou stated that the Commission should take the political responsibility for OLAF's actions without having the means to do this.
Usted declaró que la Comisión debería asumir la responsabilidad política por las acciones de la OLAF careciendo de los medios para ello.
EnglishAccordingly, the European Union too is judged across the world by its everyday political actions, by the way it protects human rights on an everyday basis.
La Unión Europea es medida en todo el mundo en función de sus hechos y de cómo respeta los derechos humanos.
EnglishNow we need to take stock of our actions, our political choices and our practices and take more courageous and different steps.
Ahora tenemos que hacer balance de nuestras acciones, nuestras decisiones políticas y nuestras prácticas, y tomar otras medidas más valientes.

Other dictionary words

English
  • political actions

Have a look at the English-Romanian dictionary by bab.la.