"political and judicial" translation into Spanish

EN

"political and judicial" in Spanish

See the example sentences for the use of "political and judicial" in context.

Similar translations for "political and judicial" in Spanish

political adjective
and conjunction
Spanish
judicial adjective
Spanish

Context sentences for "political and judicial" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis political and judicial persecution even extends to lawyers.
Esta persecución política y judicial incluso se extiende hasta los abogados.
EnglishWhat, then, are the French political and judicial authorities accusing Mr Gollnisch of?
Ahora bien,¿de qué acusan las autoridades políticas y judiciales francesas al señor Gollnisch?
EnglishWhat, then, are the French political and judicial authorities accusing Mr Gollnisch of?
Ahora bien, ¿de qué acusan las autoridades políticas y judiciales francesas al señor Gollnisch?
EnglishEuropol, without political or judicial control, will have massive powers of collection of data, etc.
Sin un control político o judicial, Oropel tendrá poderes enormes para la recogida de datos, etc.
EnglishThis means maintaining the functional integration of the railway while ensuring political and judicial independence.
Esto significa mantener la integración funcional del ferrocarril, sin dejar de asegurar una independencia política y jurídica.
EnglishThis democracy was to lead to an independent judicial system and separation of political and judicial powers.
La llegada de la democracia debía garantizar la instauración de una justicia independiente y la separación de los poderes político y judicial.
EnglishEuropol, without political or judicial control, will have massive powers of collection of data, etc.
Sin un control político o judicial, Oropel tendrá poderes enormes para la recogida de datos, etc. Será inmune ante la ley.
EnglishIt is right that we should call on the political and judicial authorities in Iran to introduce a moratorium on carrying out the death penalty.
Debemos exhortar a las autoridades políticas y judiciales en Irán a introducir una moratoria sobre la ejecución de la pena de muerte.
EnglishThe concept of European citizenship must therefore be applied in all its dimensions: political, administrative, judicial, social and economic.
El concepto de ciudadanía europea debe declinarse, pues, en todas sus dimensiones: política, administrativa, judicial, social o económica.
EnglishWe hope that the US political and judicial authorities respond to a request for justice that is receiving unanimous consent in Europe.
Confiamos en que las autoridades políticas y judiciales estadounidenses respondan a una solicitud de justicia que encuentra un consenso unánime en Europa.
EnglishThere is a simple reason for this: the integration of the markets is not just a political or judicial notion but, above all and fundamentally, a physical notion.
Esto por una sencilla razón: la integración de los mercados no es sólo una noción política o jurídica sino, sobre todo y eminentemente, una noción física.
EnglishI will take up this matter while at the same time bearing in mind the need to recognise the separation of powers between the political and judicial authorities.
Voy a ocuparme de este asunto teniendo en cuenta al mismo tiempo la necesidad de reconocer la separación de poderes entre las autoridades políticas y judiciales.
EnglishThe United Kingdom has one of the most effective systems of democratic oversight, both political and judicial, of its intelligence services in the world.
El Reino Unido cuenta con uno de los sistemas más eficaces del mundo de supervisión democrática, tanto en el plano político como judicial, de sus servicios de inteligencia.
EnglishI fully agree that the concept of European citizenship must be implemented in all its dimensions, be they political, administrative, judicial, social or economic.
Estoy totalmente de acuerdo con la idea de que la ciudadanía europea se aplique en todas sus dimensiones, ya sean políticas, administrativas, judiciales, sociales o económicas.
EnglishThere is a simple reason for this: the integration of the markets is not just a political or judicial notion but, above all and fundamentally, a physical notion.
O Europa resuelve de una vez por todas el problema de las infraestructuras o tendrá que renunciar para siempre a sus aspiraciones de convertirse en el espacio más competitivo en el año 2010.

Other dictionary words

English
  • political and judicial

Translations into more languages in the bab.la English-Indonesian dictionary.