"pope" translation into Spanish

EN

"pope" in Spanish

ES

"pope" in English

EN pope
volume_up
{noun}

1. general

dicastery that assists the Pope in all matters concerning the contribution
dicasterio que asiste al Sumo Pontífice en todas las cuestiones que
for, as Pope John Paul II explicitly says, "love has been and remains
porque, como afirma explícitamente el Sumo Pontífice Juan Pablo
In fact, the Holy Father Pope Paul VI himself affirmed this: "thanks
El Sumo Pontífice Pablo VI ha afirmado justamente: gracias a su

2. religion

pope
with the Pope with the Ecclesial Movements and New Communities that took
Encuentro del Papa con los movimientos eclesiales y nuevas comunidades,
Organization, which Pope John XXIII of venerable memory considered a sign of our
Unidas, considerada por el Papa Juan XXIII, de venerable memoria, uno de los
Certainly it is a function for the pope but is it sufficient?
¿ Es ésta ciertamente una función del Papa, pero es suficiente?

Context sentences for "pope" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishChrist, the Pope, their obedience and respect for the bishops and priests, and
sacerdotes, las innumerables tradiciones y gestos en que el pueblo vuelca y
EnglishMESSAGE OF HIS HOLINESS POPE JOHN PAUL IIFOR THE XXIX WORLD DAY OF PRAYER FOR VOCATIONS
MENSAJE DEL SANTO PADRE PARA LA XXIX JORNADA MUNDIAL DE ORACIÓN POR LAS VOCACIONES
Englishto mention the prophetic words of my predecessor, Pope Benedict XV, who in the
además, ¿cómo no recordar la palabra profética de mi predecesor Benedicto
Englishacquired both as a priest and a Bishop, the Pope ascertained the importance of
experiencia madurada ya sea como sacerdote que como Obispo, él ha podido
EnglishPope Paul VI in 1967 gave it the name "Sacra Congregatio pro institutione Catholica."
En 1967, Pablo VI la llamó "Sacra Congregatio pro institutione catholica".
Englishwith which my venerable Predecessor Pope John XXIII closed his Encyclical Letter
desequilibrios, vuelve a nuestros labios la invocación con que se
EnglishGREETING OF HIS HOLINESS POPE BENEDICT XVI FROM THE WINDOW OF THE BISHOPRIC OF AREZZO
VISITA PASTORAL A AREZZO, LA VERNA Y SANSEPOLCRO (13 DE MAYO DE 2012)
EnglishHoly Father Pope John Paul II, who asks me to reaffirm his esteem for you
Pablo II, que por mi medio os renueva la estima y la gran confianza que
Englishof the Year 2000, Pope John Paul II mentions that it is right and just for
Jubileo del 2000, Juan Pablo II recuerda que es justo y bueno para la
Englishfollowing in the footsteps of Pope Benedict XV who, after making every effort to
Benedicto XV, el cual después de haber utilizado todas las vías
EnglishMESSAGE OF THE HOLY FATHER POPE JOHN PAUL II FOR THE VI WORLD YOUTH DAY
MENSAJE DEL SANTO PADRE A LOS JOVENES CON OCASION DE LA VI JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD
EnglishThey have been advocated in a particularly charismatic manner by Pope John Paul II.
Gracias a ellos pudieron romperse las cadenas del totalitarismo comunista, empezando por Polonia.
Englishsingular form of THE family, about which the Pope has offered many enlightening
familia, está su filosofía, su fundamentación antropológica,
English., today's new areopagus of which Pope
donde ya no se oye hablar de Cristo, es decir, los nuevos areópagos
EnglishExhortation Reconciliatio et paenitentia, Pope John Paul II says: "The
Pablo II dice en la Exhortación Apostólica post-sinodal Reconciliatio
Englishresulting in the three post- synodal apostolic exhortations of Pope John
quales han seguido tres exhortaciones apostólicas de Juan Pablo II:
EnglishPope Paul VI, addressing the United Nations Organization, asked: "Will the world
1965, Pablo VI, hablando a la ONU se preguntaba : "¿Llegará
Englishconfirmed by the Pope who re-consigns it to the young people so it may
viene profesada sobre las tumbas de los apóstoles y de los mártires,
EnglishI have a very good relationship with the Catholic Church and the Pope's diplomatic representative.
Y yo, con la Iglesia Católica y con el Nuncio, tengo magníficas relaciones.
EnglishThe Holy Father Pope John Paul II has often exhorted nuns to remain
El Santo Padre Juan Pablo II ha animado frecuentemente a las monjas a

Other dictionary words