"populace" translation into Spanish

EN

"populace" in Spanish

EN populace
volume_up
{noun}

1. general

populace
These conditions will give hope to the local populace and prospects for a better life at home.
Estas condiciones darán esperanza a la población local y expectativas de una vida mejor en casa.
It is certainly completely counterproductive to 'imprison' the populace there.
Sin duda alguna "encerrar" a la población sería totalmente contraproductivo.
Madam President, the media are already mobilising the populace for a third front in the war on terror.
Señora Presidenta, los medios de comunicación están movilizando a la población hacia un tercer frente en la guerra contra el terror.

2. "common people"

populace
The populace of which they always talk is best served by a prosperous and vigorous Europe.
El pueblo del que siempre hablan está mejor con una Europa próspera y vigorosa.

3. "population"

populace
These conditions will give hope to the local populace and prospects for a better life at home.
Estas condiciones darán esperanza a la población local y expectativas de una vida mejor en casa.
It is certainly completely counterproductive to 'imprison' the populace there.
Sin duda alguna "encerrar" a la población sería totalmente contraproductivo.
Madam President, the media are already mobilising the populace for a third front in the war on terror.
Señora Presidenta, los medios de comunicación están movilizando a la población hacia un tercer frente en la guerra contra el terror.

Synonyms (English) for "populace":

populace

Context sentences for "populace" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn conjunction with the local authorities and populace the following results should be achieved:
El proyecto en breve DepartamentoCooperación con Europa del Este
EnglishThe situation does not therefore reflect the classic picture of an educated Europhile élite and an uninformed populace.
Por lo tanto, la situación no refleja la imagen clásica de una elite culta eurófila y un populacho desinformado.
EnglishMadam President, you would want to raise the flag and a glass of champagne because, when a populace is able to vote through its own independence, that is only right and proper.
Señora Presidenta, tal vez quiera usted izar la bandera y alzar una copa de champán, porque cuando un pueblo es capaz de votar su propia independencia, es lo justo y adecuado.
EnglishRegrettably the populace is forced to recognize, once more today, that criminal networks are able to operate freely and are sometimes even aided by persons from inside the machinery of justice.
Lamentablemente, los ciudadanos observan, hoy en día, que las redes de delincuencia tienen libertad de acción y, en ocasiones, incluso reciben el apoyo de personas de los círculos judiciales.