"preparatory" translation into Spanish

EN

"preparatory" in Spanish

EN preparatory
volume_up
{noun}

preparatory (also: prep school)
I was involved in the beginning of the preparatory work group.
Estuve presente en la fase inicial del grupo de trabajo preparatorio.
This aim is clearly visible in the Commission' s preparatory act.
Este objetivo se refleja claramente en el documento preparatorio de la Comisión.
This aim is clearly visible in the Commission's preparatory act.
Este objetivo se refleja claramente en el documento preparatorio de la Comisión.

Synonyms (English) for "preparatory":

preparatory

Context sentences for "preparatory" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe rapporteur has made progress in the preparatory work before enlargement in 2004.
La ponente ha hecho avances en los preparativos para la ampliación de 2004.
EnglishThe Commission has embarked upon some exhaustive preparatory work in this connection.
En este sentido la Comisión ha dado comienzo a unos amplios trabajos de preparación.
EnglishAll the preparatory legal steps to enable this to take place have already been taken.
Ya se han emprendido todas las medidas jurídicas para que esto sea posible.
EnglishAlready in October, we had asked the Commission to undertake the preparatory work.
Ya en octubre, pedimos a la Comisión que desarrollase el trabajo previo.
EnglishThe proposal is currently being examined by the preparatory bodies of the Council.
La propuesta está siendo analizada actualmente por los órganos preparatorios del Consejo.
EnglishSome preparatory work has been done, but neither of the studies has been started.
Se han hecho algunos trabajos preliminares, pero no se ha iniciado ninguno de los estudios.
EnglishSuch a clause was already used during the preparatory stages of the Treaty of Amsterdam.
Esta oración ya se utilizó durante las fases preparatorias del Tratado de Amsterdam.
EnglishThe Convention was not simply a preparatory phase, as its predecessors were.
La Convención no ha sido una simple fase de preparación, como lo fueron las precedentes.
EnglishThe preparatory activities generate costs, even before enlargement has actually taken place.
La preparación conlleva costes incluso antes de que la ampliación sea un hecho.
EnglishThe Austrian presidency will be judged by the quality of its preparatory work.
La Presidencia austríaca va a ser enjuiciada en función de lo bien que prepare estas cosas.
EnglishThe preparatory work is being carried out in a spirit of positive cooperation.
Los preparativos se realizan en un espíritu de cooperación positiva.
EnglishThis preparatory work is now being brought to completion by the ECB and the ESCB.
En el BCE y el SEBC se están culminando los trabajos preparatorios.
EnglishWe are still at the preparatory stage, where we look at all the technical details.
Aún nos encontramos en la fase de preparación, en la que examinamos todos los datos técnicos.
EnglishThe Council also wants to cut back on pilot projects and preparatory actions.
También dice el Consejo que quiere recortar en proyectos piloto y en acciones preparatorias.
EnglishThen there is the implementation of pilot projects and preparatory actions.
También tenemos la implementación de los proyectos piloto y de las acciones preparatorias.
EnglishIn the preparatory work, we agreed on the most important requirements.
En los preparativos nos pusimos de acuerdo con respecto a los principales requisitos.
EnglishThis is a good start to our preparatory work for the Year of Disabled People.
Es un buen preludio para nuestros preparativos relacionados con el Año de los Discapacitados.
Englishall preparatory documents to legal acts should be directly accessible to the public, and
todos los documentos preparatorios para actos jurídicos deben ser accesibles al público;
EnglishFull enforcement and implementation of the Lisbon Treaty requires certain preparatory actions.
La plena aplicación del Tratado de Lisboa requiere ciertas acciones preparatorias.
EnglishThe preparatory work our farmers have done on labelling has been good and clear.
Nuestros agricultores han realizado unas aportaciones muy claras y positivas para el etiquetado.