"private data" translation into Spanish

EN

"private data" in Spanish

See the example sentences for the use of "private data" in context.

Similar translations for "private data" in Spanish

private noun
private adjective
data noun

Context sentences for "private data" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe private data of the individual cannot be jeopardised by other measures.
Los datos privados de los individuos no pueden estar bajo amenaza por otras medidas.
EnglishUse VPNs or virtual private networks, which enable data to be sent in encrypted form.
Use VPN (redes privadas virtuales), que permiten enviar datos cifrados.
EnglishIndeed, private companies collecting such data are often not even European.
De hecho, las empresas particulares que recopilan tales datos a menudo ni siquiera son europeas.
EnglishKeep email addresses, pictures and other personal data in private places.
Guarda las direcciones de correo electrónico, las fotos y otros datos personales en un lugar privado.
EnglishConfidential and private financial data belongs to the individual and not to the EU or the European Parliament.
Los datos financieros privados y confidenciales pertenecen a los individuos y no a la UE ni al Parlamento Europeo.
EnglishOur personal information is now owned by many companies who frequently make use of our private data without due permission.
Muchas empresas se apoderan de nuestra información personal y, con frecuencia, hacen uso de información privada sin nuestro permiso.
EnglishOn top of that, there is not even any US legislation since no US law exists to protect private data.
Por tanto, estamos obligados a procesar nuestros datos, los datos de nuestros ciudadanos, cuando los soliciten un organismo administrativo de un país tercero.
EnglishHowever, the website must state to what degree your private data will be protected.
Entre esos datos debe figurar el nombre, número de registro, ubicación física (no basta un apartado de correos), dirección de correo electrónico y número de teléfono de la empresa.
EnglishInPrivate Filtering data
EnglishUnder the current conditions, the United States authorities would have access to a large quantity of private data on millions of Europeans.
Según las condiciones actuales, las autoridades estadounidenses tendrían acceso a gran cantidad de datos privados de millones de ciudadanos europeos.
EnglishI fear that our exchange in the Chamber now creates the need for legislation to stop lazy companies from letting private data fall into the wrong hands.
¿Por qué la Comisión no ha hecho nada para impedir la concentración de los medios de comunicación, pese a las solicitudes del Parlamento?
EnglishUltimately, the areas of private life, data protection and the rights of citizens are also affected, and potentially, also jeopardised by this.
En última instancia, la vida privada, la protección de datos y los derechos de los ciudadanos también se ven afectados por esto, e incluso pueden peligrar.
EnglishI therefore also consider it essential to make a more exact distinction between data needed to fight crime and sensitive private data.
Por ello considero indispensable hacer una distinción más precisa entre los datos necesarios para luchar contra la delincuencia y los datos privados de carácter sensible.
EnglishThe protection of intellectual property rights cannot be used as an excuse to allow irresponsible bodies access to personal and private data.
La protección de los derechos de propiedad intelectual no puede utilizarse como excusa para permitir a unos órganos irresponsables acceder a datos personales y privados.
English. - I have no direct information on the leaks and how far confidential information or private data was leaked.
Presidente de la Comisión. - No dispongo de información directa sobre las filtraciones ni hasta dónde fueron a parar la información confidencial o los datos privados filtrados.
EnglishAdditionally, to help keep your data private, it's important to have a strong password, to not share that password with others, and to understand the sharing options.
Tus archivos no aparecerán en los resultados de la Búsqueda web de Google, pero los archivos publicados sí pueden mostrarse en otros motores de búsqueda.
EnglishI fear that our exchange in the Chamber now creates the need for legislation to stop lazy companies from letting private data fall into the wrong hands.
Me temo que lo que hemos hablado hoy aquí crea la necesidad de una legislación que impida a las empresas descuidadas permitir que los datos privados caigan en malas manos.
EnglishThe question submitted also asks whether the Commission is aware of other examples of US authorities requesting data from private parties in this sector.
La pregunta formulada se refiere también a si la Comisión conoce otros ejemplos de autoridades estadounidenses que hayan solicitado datos de entidades privadas en este sector.
EnglishIn fact, obliging private companies to collect data with a view to controlling illegal immigration means requiring the carriers to take over the obligations of the states.
Exigir a las compañías privadas que recojan datos para controlar la inmigración ilegal equivale a imponer a los transportistas que asuman las obligaciones de los Estados.
English. - Mr President, I share the legitimate concerns of this House when it comes to the protection of the private data of European citizens.
Vicepresidenta de la Comisión. - Señor Presidente, comparto el interés legítimo de esta Cámara en lo relativo a la protección de los datos privados de los ciudadanos europeos.

Other dictionary words

English
  • private data

More translations in the Turkish-English dictionary.