"private individuals" translation into Spanish

EN

"private individuals" in Spanish

See the example sentences for the use of "private individuals" in context.

Similar translations for "private individuals" in Spanish

private noun
private adjective
individuals noun
Spanish
individual noun
individual adjective

Context sentences for "private individuals" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishsound values and wise choices on the part of individuals, the private sector,
elecciones prudentes por parte de las personas, del sector privado, de los
EnglishNevertheless, any data collection must observe the private life of individuals.
No obstante, toda recopilación de datos debe respetar la vida privada de los individuos.
EnglishIt will be a nuisance for all: private individuals, companies and society.
Será un fastidio para todos: para los individuos, las empresas y la sociedad.
EnglishHow will we persuade private individuals to invest in an unprecedented vehicle?
¿Cómo convenceremos a personas privadas de que inviertan en un vehículo sin precedentes?
EnglishThey lead to unnecessary additional work for private individuals and companies.
Propician trabajo adicional innecesario para particulares y empresas.
EnglishThe debt incurred by companies and private individuals is the cause of particular concern.
El nivel de endeudamiento de las empresas y de los particulares es más que preocupante.
EnglishSurely a forest is a forest, whether owned by private individuals, the state or local authorities.
Lo cierto es que un bosque es un bosque, ya sea de propiedad privada, estatal o local.
EnglishHow will they be treated with regard to private individuals' income and wealth taxation?
¿Cómo se tratarán con respecto a la renta de las personas físicas y a la tributación del patrimonio?
EnglishHow will they be treated with regard to private individuals ' income and wealth taxation?
¿Cómo se tratarán con respecto a la renta de las personas físicas y a la tributación del patrimonio?
EnglishThis legal base will include rules on data protection that will also cover access by private individuals.
En un principio el SIS se creó como medida compensatoria para la libre circulación de personas.
EnglishPrivate individuals often cannot access the system because of the high patent fees involved.
Con frecuencia se niega el acceso a los particulares mediante unas elevadas tasas de explotación de la patente.
EnglishEvidently this means that retained data cannot be used by companies or private individuals.
Evidentemente, esto significa que los datos retenidos no pueden ser utilizados por empresas o personas particulares.
EnglishThe reactors may even be sold to private individuals.
Puede que incluso vendamos los reactores a particulares.
EnglishMany private individuals felt the same way. They bought expensive houses far beyond what they could afford.
Muchos particulares pensaban lo mismo y compraban casas de un precio muy superior al que podían permitirse.
EnglishI think it would also be helpful to private individuals, and the two systems can certainly exist alongside each other.
Creo que también sería útil para los particulares y, desde luego, ambos sistemas pueden coexistir.
EnglishIndeed, will private individuals also be able to buy them?
De hecho, ¿podrán comprarlos los particulares?
EnglishIndeed, will private individuals also be able to buy them?
De hecho,¿podrán comprarlos los particulares?
EnglishYou are taking a step backwards and halving current levels for purchase by private individuals.
Con ello, ustedes están retrocediendo y reduciendo a la mitad los niveles actuales de la compra realizada por particulares.
EnglishWe also object to its becoming possible for private individuals themselves to transport large volumes of mineral oils.
   Las normas actuales sobre los impuestos especiales a veces son poco claras y difíciles de aplicar.
EnglishBut complaints are made by private individuals about social welfare being paid in the post offices in Ireland.
Pero hay quejas de particulares sobre el pago de prestaciones sociales en las oficinas de correos de Irlanda.

Other dictionary words

English
  • private individuals

More translations in the English-Japanese dictionary.