"private investor" translation into Spanish

EN

"private investor" in Spanish

EN private investor
volume_up
{noun}

private investor
However, I believe that guarantees are the right approach, if there is a private investor to take on a guarantee via the EIB.
Sin embargo, considero que esas garantías representan el enfoque correcto siempre y cuando haya un inversor privado que adquiera una garantía por medio del BEI.
No private investor - no ethical investment fund, even - will invest any money without guarantees and without the prospect of a return.
Ningún inversor privado? ni ningún fondo de inversión regido por la ética, si quiera?

Similar translations for "private investor" in Spanish

private noun
private adjective
investor noun

Context sentences for "private investor" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMy second point concerns investor protection: we want to make sure that, in the course of such facilitation, we can provide sufficient safeguards to the small private investor.
El segundo aspecto es la protección de los inversores: queremos asegurarnos de que, a través de esta facilitación, ofrezcamos garantías suficientes a los pequeños inversores privados.