EN prompts
volume_up
{plural}

prompts

Context sentences for "prompts" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishTo assist you in recording a macro, prompts are displayed on the mouse LCD.
Para ayudarle a grabar una macro, se muestran avisos en la pantalla LCD del mouse.
EnglishA look at the agreement and how it is to be implemented prompts a number of questions.
El acuerdo y su transposición me plantean algunos interrogantes.
EnglishOne last point in the Laeken Declaration prompts me to vehement criticism here and now.
Un último punto en la declaración de Laeken me mueve ya ahora para pronunciar una fuerte crítica.
EnglishThis alone prompts us to consider renewing and amending it.
Ese hecho, por sí solo, nos lleva a considerar su renovación y modificación.
EnglishThis prompts me to ask what will happen to the money saved?
Eso me lleva a la pregunta: ¿qué ocurrirá con el dinero que se va a ahorrar?
EnglishThis also prompts my question about how practicable the ideas are that have been put forward so far.
También debemos dedicar la misma atención a la costa sur del Mediterráneo.
EnglishThis prompts me to ask what will happen to the money saved?
Eso me lleva a la pregunta:¿qué ocurrirá con el dinero que se va a ahorrar?
EnglishIt is, however, the crisis that prompts this urgent intervention.
Sin embargo, es la crisis la que provoca esta intervención urgente.
EnglishClose the active window and prompts to save the documents
Cerrar la ventana activa y pedir confirmación para guardar los documentos
EnglishIf you choose e‑mail support, follow the prompts to submit your support request.
Si eliges soporte técnico por correo electrónico, sigue las instrucciones para enviar tu solicitud de respuesta.
EnglishFollow the prompts on the screen to check for updates.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para comprobar si hay actualizaciones.
EnglishIt prompts a number of observations on the subject of Copenhagen.
Suscita varias observaciones sobre el tema de Copenhague.
EnglishIn the User Accounts dialog box, click Add, and then follow the prompts on the screen.
En el cuadro de diálogo Cuentas de usuario, haga clic en Agregar y, después, siga las indicaciones de la pantalla.
EnglishThe effects of training on process outcomes increased if prompts and reminders were used.
Los efectos del entrenamiento en los resultados de proceso aumentaron si se usaron los mensajes y los recordatorios.
EnglishI would say only that every action of ETA prompts...
Quisiera decir simplemente que cada acción de ETA provoca...
EnglishIn my opinion tax competition is necessary, since it prompts states to introduce necessary reforms.
En mi opinión, la competencia fiscal es necesaria, ya que impulsa a los Estados a introducir reformas necesarias.
EnglishThis also prompts my question about how practicable the ideas are that have been put forward so far.
Eso también suscita mi pregunta sobre hasta qué punto son practicables las ideas que se han presentado hasta ahora.
EnglishWhat prompts a volunteer to care for others?
¿Qué impulsa a un voluntario a cuidar de los demás?
EnglishMr President, the question about set-aside prompts me to mention two or three things.
Señor Presidente, tomo la pregunta sobre la retirada de tierras de la producción como motivo para llamar la atención sobre dos o tres cosas.
EnglishIt prompts me to ask, what am I supposed to do?
En consecuencia, mi pregunta es: ¿qué hago?