EN to pull apart

1. "separate"

2. "pull to pieces"

3. "criticize"

to pull apart (also: to trash)
to pull apart (also: to bulldoze, to devastate)

4. "become separate"

Context sentences for "to pull apart" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe IGC should not be allowed to pull apart the comprehensive package agreed between the institutions and the Member States.
La CIG no debería permitir que se fragmente el amplio paquete acordado entre las instituciones y los Estados miembros.
EnglishSecondly, will you please confirm that the Czech Republic will not be tempted to follow the Irish example and seek to pull apart the Lisbon package?
En segundo lugar, ¿querría confirmar que la República Checa no se sentirá tentada de seguir el ejemplo irlandés y tratará de acabar con el paquete de Lisboa?