EN raw
volume_up
{adjective}

1. general

raw (also: rare, uncooked, unbaked)
volume_up
crudo {adj. m}
I welcome these steps to regulate the international trade in raw tobacco.
Acojo con satisfacción estas medidas para regular el comercio internacional del tabaco crudo.
Agricultural prices - common organization of the market in raw tobacco
Fijación de los precios de los productos agrícolas -OCM del tabaco crudo
Common organization of the raw tobacco market
OCM en el sector del tabaco crudo
raw (also: underdone)
raw (also: underdone)
raw (also: sore)
volume_up
estragado {adj.} (garganta)
raw
volume_up
primo {adj.} (materia)
These are the building blocks and raw materials of the Republic of Turkey.
Estos son los componentes básicos y la materia prima de la República de Turquía.
First of all there is global competition for the raw materials and commodities.
En primer lugar, el de la competencia global por las materias primas y los productos básicos.
Your proposal reduces human embryos to the level of a biological raw material.
Su propuesta reduce los embriones humanos al nivel de una materia prima biológica.

2. "unprocessed"

raw (also: undressed)
raw (also: untreated)
The original list contained some intermediate products, such as raw skin and certain textiles, that are not of direct interest to the consumer.
La lista original incluía algunos productos intermedios como las pieles sin tratar y otros tipos de tejidos que no tienen un interés directo para el consumidor.
raw (also: unpolished)
I voted 'for'; however, the report is raw and unprofessional.
He votado "a favor"; sin embargo, el informe está sin pulir y es poco profesional.

3. "inexperienced"

raw (also: bawdy, lewd)
volume_up
verde {adj.} [coll.]
The Directive on emissions trading is a raw fruit, which should have been allowed to ripen longer.
La Directiva sobre el comercio de derechos de emisión es un fruto verde que debió madurar más.
raw (also: new, first-time)
volume_up
novato {adj.}
raw (also: first-time)

4. "emotions"

5. "of weather"

raw (also: biting, bitter, cutting, keen)

Context sentences for "raw" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishYour proposal reduces human embryos to the level of a biological raw material.
Su propuesta reduce los embriones humanos al nivel de una materia prima biológica.
EnglishWe do not know for certain where the raw materials which it contains originate.
No sabemos a ciencia cierta el origen de las materias primas que contienen.
EnglishJust take one example from one industry, the raw materials for flexible foam.
Tomemos sólo un producto como ejemplo, la espuma flexible como materia prima.
EnglishTogether, we must commit to a reliable supply of energy and raw materials.
Juntos podemos confiar en un abastecimiento fiable de energía y materias primas.
EnglishThese are the building blocks and raw materials of the Republic of Turkey.
Estos son los componentes básicos y la materia prima de la República de Turquía.
EnglishWe all know that in the foreseeable future raw materials will be in short supply.
Todos nosotros sabemos que en un futuro previsible las materias primas serán escasas.
EnglishWe can therefore congratulate the Commission for the raw materials strategy.
Por lo tanto, podemos felicitar a la Comisión por la estrategia de materias primas.
EnglishI visited the Abu Nawas raw water pumping station and the big Al Yarmouk hospital.
Visité la estación de bombeo de agua natural Abu Nawas y el gran hospital Al Yarmouk.
Englishproduction, the increase in the cost of energy and raw materials, the growing
producción, el aumento del coste de la energía y de las materias básicas; la
EnglishThe Chinese economy requires ever-increasing supplies of energy and raw materials.
La economía china requiere un suministro cada vez mayor de energía y materias primas.
EnglishThere are different capabilities for obtaining and purchasing this raw material.
Existen diferentes capacidades para la obtención y la adquisición de esta materia prima.
EnglishWe know that world prices for agricultural raw materials are fixed in dollars.
Sabemos que los precios mundiales de las materias primas agrarias se fijan en dólares.
EnglishThe use of energy and scarce raw materials should be drastically reduced
El consumo de materia primas escasas y energía debe disminuir significativamente.
EnglishAnother priority concerns the volatility of the prices of raw materials.
Otra prioridad se refiere a la volatilidad de los precios de las materias primas.
EnglishAny product made from other raw ingredients will be a different product.
Cualquier producto elaborado con otros ingredientes será un producto diferente.
EnglishFor this, the whole chain has to be examined, from raw material down to waste.
Para ello hay que revisar toda la cadena, desde las materias primas hasta los residuos.
EnglishCommissioner, we call for the list of raw materials to be updated regularly.
Señor Comisario, le pedimos que la lista de materias primas se actualice regularmente.
EnglishRussia will always be one of Europe' s main providers of raw materials.
Rusia será uno de los proveedores más importantes de materias primas para Europa.
EnglishThat is partly the case with the increase in the price of raw materials.
Este es en cierto modo el caso del aumento del precio de las materias primas.
EnglishIn addition, China has many energy and raw material interests in Sudan.
Además, China posee numerosos intereses energéticos y de materias primas en Sudán.