"recent" translation into Spanish

EN

"recent" in Spanish

EN recent
volume_up
{adjective}

recent
volume_up
reciente {adj. m/f}
I welcome the recent communication on clean and efficient vehicles.
Acojo favorablemente la reciente Comunicación sobre vehículos limpios y eficientes.
This is an embarrassing distinction in view of the country's recent history.
Se trata de una distinción bochornosa en vistas de la reciente historia del país.
The recent experience in the case of Alitalia is a further demonstration of that.
La reciente experiencia en el caso de Alitalia es una muestra más de ello.

Synonyms (English) for "recent":

recent
English

Context sentences for "recent" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishof recent years have made the Church poorer in material resources and personnel,
empobrecieron en medios y agentes de pastoral, pero esas mismas pruebas la han
EnglishThe report discusses recent changes resulting from the globalisation process.
Este informe aborda los cambios recientes derivados el proceso de globalización.
EnglishRecent times and developments on the financial markets prove that we are right.
Lo sucedido recientemente en los mercados financieros demuestran que tenemos razón.
EnglishWe in Sweden have been pushing this issue in recent years, just as the EU has.
En Suecia hemos apoyado esta cuestión en los últimos años, al igual que la UE.
EnglishI think that Mr Piebalgs' recent five-point action plan moves in this direction.
Creo que el plan de cinco puntos del señor Piebalgs apunta en esa dirección.
EnglishIn recent years, we have seen an increasing number of environmental disasters.
En los últimos años, hemos visto un número creciente de desastres ambientales.
EnglishOver recent days we have already moved towards integration into the European Union.
En los últimos días ya hemos avanzado hacia la integración en la Unión Europea.
EnglishIn recent years, at the request of the Council, this financing has been intensified.
En los últimos años se ha intensificado esta financiación a petición del Consejo.
EnglishRomania has in recent years worked hard and has adopted important measures.
En los últimos años Rumanía ha trabajado duro y ha adoptado medidas importantes.
EnglishAs Mr Evans pointed out, experience in recent years has shown that this is so.
Como señaló Robert Evans, las experiencias de estos últimos años así lo demuestran.
EnglishYou have just referred to the recent judgments of the European Court of Justice.
Usted acaba de referirse a las sentencias recientes del Tribunal de Justicia Europeo.
EnglishWe have already seen a good many ugly examples of such conflict in the recent past.
Ya hemos presenciado suficientes ejemplos horribles de tal conflicto en el pasado.
EnglishI would like to thank everyone for their work on this dossier over recent years.
Quiero dar las gracias a todos por su trabajo en este expediente en los últimos años.
EnglishFor this reason, the Council has addressed this matter in its recent meetings.
Por este motivo, el Consejo ha abordado este asunto en sus últimas reuniones.
EnglishIn recent times, we have witnessed disasters and storms threatening forests.
En tiempos recientes, hemos sido testigos de tormentas amenazando los bosques.
EnglishIn recent months the global economic climate has been the cause of some concern.
En los últimos meses el clima económico mundial ha sido motivo de cierta preocupación.
EnglishRecent agreements between Germany and France do by no means serve this purpose.
Los recientes acuerdos entre Alemania y Francia no sirven para nada a este propósito.
EnglishClearing the Recent Items list does not delete the items from your computer.
Si se borra la lista Elementos recientes, no se eliminan los elementos del equipo.
EnglishIn recent years, the European Union and Russia have developed a strong relationship.
En los últimos años la Unión Europea y Rusia han desarrollado una sólida relación.
EnglishThe economic crisis has intensified the problem of poverty in recent years.
La crisis económica ha agudizado el problema de la pobreza en los últimos años.