EN reductions
volume_up
{plural}

reductions (also: cutbacks)
No mandatory capacity reductions are foreseen under Community law.
La legislación comunitaria no contempla reducciones obligatorias de la capacidad.
At Montreal it was merely agreed that talks on future reductions would be started.
En Montreal simplemente se acordó iniciar conversaciones sobre futuras reducciones.
These exemptions and reductions have been formulated for a number of reasons.
Dichas excepciones y reducciones han sido formuladas por una serie de motivos.

Synonyms (English) for "reduction":

reduction

Context sentences for "reductions" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThose same politicians are making reductions in the number of workers per ship.
Estas mismas políticas reducen el número de los trabajadores por buque.
EnglishThe question was asked here concerning the effects of reductions in emissions on jobs.
Aquí se ha preguntado sobre la influencia de estas medidas en la cuestión del empleo.
EnglishI believe that there is a chance that we could obtain significant reductions.
Creo que existe la posibilidad de que consigamos importantes recortes.
EnglishSurprisingly, no justification is given for concentrating the reductions in this way.
Sorprendentemente, no se da justificación alguna para tal concentración de los recortes.
EnglishIt even goes so far as to call for a ban on price reductions by 'incumbents '.
Va incluso más lejos, ya que pide que se prohíba bajar las tarifas a las empresas titulares.
EnglishIt even goes so far as to call for a ban on price reductions by 'incumbents'.
Va incluso más lejos, ya que pide que se prohíba bajar las tarifas a las empresas titulares.
EnglishThis way the emission reductions take place where they are the cheapest in the system.
De este modo, las emisiones se reducen de la manera más barata posible.
EnglishIn any case, reductions in carbon dioxide emissions are really only possible in Europe.
En cualquier caso, reducir las emisiones de dióxido de carbono sólo es posible en Europa.
EnglishThe fishing industry is always being told to make reductions.
Continuamente se le está diciendo al sector pesquero que debe introducir recortes.
EnglishThere is no justifiable reason for any further reductions in these resources.
No existe razón alguna para reducir aún más dichos recursos.
EnglishIt will then be necessary to clarify the area where reductions will be made.
Habrá que precisar entonces en qué ámbito hacer los recortes.
EnglishWe did not decide where capacity reductions were to take place.
Nosotros no hemos decidido dónde había que reducir esta supercapacidad.
EnglishThe proposed price reductions are excessive and unjustified.
Efectivamente, la bajada de los precios propuesta es demasiado importante y no se justifica.
English2) We supported all reductions in the use of animal testing
2) Apoyamos todas las restricciones del uso de ensayos con animales
EnglishIt will also produce additional reductions amounting to approximately 78 Mt of CO2 emissions.
Además producirá un ahorro adicional de emisiones de aproximadamente 78 millones de toneladas de CO2.
EnglishSome have spoken of phased reductions, others of cofinancing.
Algunos han mencionado la degresividad, otros la cofinanciación.
EnglishSurprisingly, no justification is given for concentrating the reductions in this way.
La cuestión de la Rúbrica 5 se planteó y se discutió en la reunión del 15 de julio entre las tres instituciones.
EnglishHuge reductions in nitrogen emissions can then be achieved.
Así, las emisiones de nitrógeno pueden disminuir sensiblemente.
EnglishIn the meantime, annual 20 per cent reductions in duty would be introduced as from January 2002.
Durante este tiempo se implantarán rebajas arancelarias anuales de un 20 por ciento desde enero de 2002.
EnglishReductions are necessary in order to allow the situation to become reasonably fair for family-run farms.
Para poder hacer más o menos justicia a las explotaciones familiares, es necesaria la degresión.