"to resound" translation into Spanish

EN

"to resound" in Spanish

ES

EN to resound
volume_up
[resounded|resounded] {verb}

proclamation of salvation to resound in society, the Church is also
resonar en la sociedad el alegre anuncio de la salvación, la
I hope that this appeal will resound in the three meetings.
Espero que este llamamiento resuene en las tres reuniones.
They resound with special eloquence during
Resuenan con una elocuencia
to resound
proclamation of salvation to resound in society, the Church is also
resonar en la sociedad el alegre anuncio de la salvación, la
I hope that this appeal will resound in the three meetings.
Espero que este llamamiento resuene en las tres reuniones.
They resound with special eloquence during
Resuenan con una elocuencia

Context sentences for "to resound" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishwould resound from generation to generation.The joyous canticle, the
habitar entre nosotros,que se extendería de generación en
EnglishI hope that this appeal will resound in the three meetings.
Espero que este llamamiento resuene en las tres reuniones.
EnglishThey resound with special eloquence during the Easter Vigil, from which they draw their full meaning.
Resuenan con una elocuencia singular durante la Vigilia pascual, en cuyo contexto cobran la plenitud de su significado.
EnglishMay this appeal resound
acogida del otro se extiende a las relaciones entre los pueblos, entre las naciones y las culturas. Que resuene en la conciencia de todos esta invitación:¡Ama
EnglishThey resound with special eloquence during
EnglishThe recent enlargement of the European Union, with the accession of ten new Member States, caused a real shockwave to resound through Europe.
La reciente ampliación de la Unión Europea, con la adhesión de diez nuevos Estados miembros, causó una gran onda de choque que se hizo sentir en toda Europa.
EnglishI hope therefore that the demands set out in this report will not be regarded simply as sound and fury but that the European Union will manage to make them resound for a long time.
Ojalá que las reivindicaciones de este informe no aparezcan pues como mucho ruido para nada, y la Unión Europea sepa propagar ampliamente su eco.
Englishof peoples who long for freedom and harmony,in situations of disturbing ethnic and political violence.Today there resound more strongly
e incisivos el clamor y la súplicade los pueblos que anhelan la libertad y la concordia,en situaciones de preocupante violencia étnica y política.Hoy resuena más fuerte la vozde quienes están
EnglishIn Central and Eastern Europe, the pitches resound with anti-Roma outbursts, regardless of whether a team with Roma supporters and patrons is playing
En Europa Central y Oriental, los campos resuenan con arranques de odio contra la población romaní, independientemente de si está jugando un equipo con seguidores y patrocinadores de esta etnia.
EnglishDear Brothers and Sisters, how eloquently these words of the Apostle of the Gentiles resound in the land of Podlasia, which has given such fearless witness to the Gospel of Christ.
Queridos hermanos y hermanas, ¡con cuánta elocuencia resuenan esas palabras del Apóstol de los gentiles en Podlasia, que ha dado intrépidos testigos del evangelio de Cristo!