"respiratory" translation into Spanish

EN

"respiratory" in Spanish

EN respiratory
volume_up
{adjective}

respiratory
It is commonly caused by respiratory syncytial virus.
El agente causal suele ser el virus sincitial respiratorio.
In addition, protective respiratory equipment must be worn when the workplace limits are exceeded.
Además, se debe llevar un equipo respiratorio de protección cuando se excedan los límites del área de trabajo.
It can also be associated with poorer general and respiratory health.
También puede asociarse con estados respiratorios y de salud general deficientes.

Context sentences for "respiratory" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI see the health problems, the malaria, the respiratory and hygiene problems.
Veo los problemas sanitarios, la malaria, los problemas respiratorios e higiénicos.
EnglishWe know that PEEP can improve respiratory function during a general anaesthetic.
Se sabe que la PEEP puede mejorar la función respiratoria durante la anestesia general.
EnglishPrimary outcomes were respiratory parameters and improvement in severity of disease.
La medida de resultado primaria fue una puntuación clínica de la gravedad.
EnglishI should explain why we pay more attention to respiratory disease and allergies.
Explicaré por qué prestamos más atención a las enfermedades respiratorias y a las alergias.
EnglishIt can also be associated with poorer general and respiratory health.
También puede asociarse con estados respiratorios y de salud general deficientes.
EnglishStudies of treatment or prevention of respiratory distress syndrome were included.
Se incluyeron estudios de tratamiento o prevención del síndrome de dificultad respiratoria.
EnglishMany other viruses however, can also cause illness of the respiratory tract.
Sin embargo, muchos otros virus también pueden causar enfermedad de las vías respiratorias.
EnglishIt is usually caused by respiratory viruses for which antibiotics are useless.
Es generalmente causado por los virus respiratorios para los que los antibióticos son inútiles.
EnglishAcute cough due to upper respiratory tract infection (URTI) is a common symptom.
La tos aguda debido a la infección de las vías respiratorias altas (IVRA) es un síntoma frecuente.
EnglishIt is caused by viruses, the most common being respiratory syncytial virus.
No existen pruebas que apoyen su uso en pacientes hospitalizados.
EnglishAvian flu – to the best of my knowledge – is an infection of the gut, not of the respiratory tract.
Que yo sepa, la gripe aviar es una infección intestinal, no de las vías respiratorias.
EnglishAir pollution is the cause of multiple respiratory and other diseases.
La contaminación atmosférica es causa de múltiples enfermedades respiratorias y de otra índole.
EnglishRespiratory distress syndrome (RDS) is caused by a deficiency or dysfunction of pulmonary surfactant.
Esta sección está bajo preparación y se incluirá en la próxima publicación.
EnglishHowever, in most cases, fever and respiratory symptoms are caused by viruses.
Sin embargo, en la mayoría de los casos, la fiebre y los síntomas respiratorios son provocados por virus.
EnglishGeneral anaesthesia causes atelectasis which can lead to impaired respiratory function.
La anestesia general causa atelectasia la cual puede provocar el deterioro de la función respiratoria.
EnglishA respiratory function monitor measures the amount of air going into the babies lung.
Un monitor de la función respiratoria mide la cantidad de aire que entra en el pulmón del recién nacido.
EnglishStudies that either attempted to treat or prevent respiratory distress syndrome were included.
Se incluyeron los estudios que intentaron tratar o prevenir el síndrome de dificultad respiratoria.
EnglishThey need emergency accommodation, not least to prevent the spread of respiratory diseases.
Necesitan refugios de emergencia, sobre todo para impedir la propagación de enfermedades respiratorias.
EnglishIt is caused by bacteria that usually spread from an ear or respiratory infection and is treated with antibiotics.
Generalmente la causan bacterias diseminadas de una infección de oído o garganta.
EnglishSince vitamin C was isolated in the 1930s it has been proposed for respiratory infections.
La vitamina C se ha propuesto para las infecciones respiratorias desde que fue aislada en la década de 1930.