"responsive" translation into Spanish

EN

"responsive" in Spanish

EN responsive
volume_up
{adjective}

responsive (also: sensitive)
volume_up
sensible {adj. m/f}
What they need is a simpler and more responsive CAP.
Lo que necesitan es una PAC más simple y sensible.
Appreciate the precise, responsive, and smooth tracking of high-definition laser technology from Microsoft.
Disfrute del seguimiento preciso, sensible y suave de la tecnología láser de alta definición de Microsoft.
Our future support must help build a government that is responsive to the needs and the concerns of the Afghan people.
Nuestro futuro apoyo debe ayudar a crear un gobierno que sea sensible a las necesidades y preocupaciones de los afganos.
responsive
volume_up
receptiva {adj. f}
Europe has been extremely responsive in these areas.
Europa ha sido extremadamente receptiva en estas áreas.
That is why I personally had a hand in drafting this resolution calling on the European Commission to be extremely responsive.
Por eso yo, personalmente, he participado en la redacción de esta resolución y he pedido a la Comisión Europea que sea extremadamente receptiva.
That means, in reality, that the African Union must become a more responsible and responsive organisation with genuine moral and political authority.
En realidad esto significa que la Unión Africana tiene que ser una organización más responsable y receptiva con la verdadera autoridad moral y política.
responsive
volume_up
receptivo {adj. m}
Europe has been extremely responsive in these areas.
Europa ha sido extremadamente receptiva en estas áreas.
I am convinced that all those you are addressing in the motion for a resolution will be responsive to your call.
Estoy convencido de que todos aquellos a los que se dirijan en la propuesta de resolución se mostrarán receptivos respecto a su llamamiento.
That is why I personally had a hand in drafting this resolution calling on the European Commission to be extremely responsive.
Por eso yo, personalmente, he participado en la redacción de esta resolución y he pedido a la Comisión Europea que sea extremadamente receptiva.

Synonyms (English) for "responsive":

responsive

Context sentences for "responsive" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThey are asking us also to be responsive and to reassure them, especially today.
Nos piden también que tengamos capacidad de respuesta y les tranquilicemos, sobre todo hoy.
EnglishThe European Central Bank has certainly been the most responsive central bank.
Y ciertamente, el Banco Central Europeo ha sido la entidad bancaria central más responsable.
EnglishIt is insufficiently responsive to the public and it is too arrogant.
La Comisión no ha respondido a las expectativas del público y se ha mostrado arrogante.
EnglishWe want you to do spot checks and to be responsive to detailed criticisms.
Queremos que haga inspecciones y responda a las críticas detalladas.
EnglishOccasionally you may have to shut down a non-responsive software program manually.
Ocasionalmente, es posible que deba apagar de forma manual un programa de software que no responde.
EnglishThat can make them more responsive when you're running lots of programs at once.
Como resultado, tienen una mayor capacidad de respuesta cuando se ejecutan muchos programas a la vez.
EnglishMore RAM—measured in gigabytes (GB)—means a faster and more responsive computer.
Más RAM (medida en gigabytes [GB]) significa un equipo más rápido y con mayor capacidad de respuesta.
EnglishTwo of John the Baptist's disciples met Jesus because they were responsive to God's call.
Se encontraron con Él dos de los discípulos de Juan Bautista, sensibles a la llamada de Dios.
EnglishThe EU needs to be responsive to an ever-changing global economy.
La UE necesita poder responder a una economía global en constante cambio.
EnglishOn the other hand, I think that the European Central Bank has been responsive and has acted well.
Por otro lado, creo que el Banco Central Europeo ha sido responsable y ha actuado bien.
EnglishWe will thereby be being particularly responsive to the public interest.
De este modo responderemos en particular al interés público.
EnglishThis aid must be administered in a swift and responsive manner in order to have any chance of being effective.
Esta ayuda debe administrarse de manera rápida y reactiva a fin de poder ser eficaz.
EnglishNo, being responsive does not mean that you need to notify us that you’re making these changes.
No, responder a las solicitudes no significa que tenga que notificarnos que ha realizado los cambios.
EnglishIt also delivers a fast, easy, and responsive lending process.
Carter , Director de TI EMEA, IMG.Lea el Caso de Éxito de IMG.
EnglishEven the recent teachers' strike is toothless without responsive state institutions.
Ni siquiera la reciente huelga de profesores ha logrado suscitar alguna respuesta de las instituciones del Estado.
EnglishWe have to make CFSP structures responsive enough to cater for 10 or more new Member States.
Tenemos que lograr que las estructuras de la PESC sean capaces de acoger a 10 o más nuevos Estados miembros.
EnglishJust as you are responsive to us, we have to be responsive to those who elect us.
Del mismo modo que usted muestra interés por nuestra opinión, nosotros hemos de demostrar lo mismo a quienes nos eligen.
EnglishEducational establishments are called on to become more responsive to fast changes on the job market.
Los centros educativos deben ser más flexibles para adaptarse más rápidamente al mercado de trabajo.
EnglishYou told us to make Windows simpler to use, more responsive, and full of new possibilities.
Nos han pedido que Windows sea más fácil de usar, con mayor capacidad de respuesta y lleno de nuevas posibilidades.
EnglishWe must keep a close eye on matters and we must be responsive.
Debemos estar atentos y preparados para reaccionar.