EN rolled
volume_up
{adjective}

1. general

rolled

2. "umbrella"

3. botany

rolled (also: coiled)
volume_up
enrollado {adj. m}

4. linguistics

rolled (also: trilled)
volume_up
vibrante {adj.} (sonido)

Context sentences for "rolled" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Euro-Santas opened their sacks and distributed presents as the cameras rolled.
Los Papás Noel europeos abrieron sus sacos y, luego, desempaquetaron ante las cámaras.
EnglishI hope that this VPA system will be rolled out quickly to other forest countries.
Espero que este sistema de AAV se desarrolle extienda rápidamente a otros países forestales.
EnglishWe need to see that rolled out, particularly in Africa and in Asia.
Necesitamos que esta forma de actuación se extienda, especialmente en África y Asia.
EnglishIt is good that this knowledge is being rolled out as it provides a bridge to the market.
Es positivo que se extienda este conocimiento, pues proporciona un puente hacia el mercado.
EnglishWe already have 2 000 clusters in Europe, and I believe that this pilot scheme must be rolled out.
Ya tenemos 2 000 agrupaciones en Europa, y creo que se debe ampliar este plan piloto.
EnglishWe have to see that new Internet protocol version 6 will be rolled out swiftly.
Debemos garantizar que la nueva versión 6 del Protocolo sobre Internet se desarrolla sin perdida de tiempo.
EnglishAnd shame on my own country, Ireland, where we have not yet rolled out breast-check nationwide.
También a mi país, Irlanda, por no haber extendido todavía las mamografías sistemáticas a todo el país.
EnglishThis question concerns the issue of hand rolled tobacco .
Esta pregunta implicaba la cuestión del hand rolled tobacco .
EnglishI believe it is a model that would work very well when rolled out to other countries across Europe.
Estoy convencido de que es un modelo que funcionaría muy bien si se traspasara a otros países de Europa.
EnglishThis question concerns the issue of hand rolled tobacco.
Esta pregunta implicaba la cuestión del hand rolled tobacco.
EnglishLast month, a group of three criminals who control a network of over 100 000 hacked PCs was rolled up by the Dutch police.
Temo que parte de esta directiva pueda suponer incluso una amenaza para nuestra seguridad.
Englisha circus, museum and craft fair all rolled into one
un circo, un museo y una feria de artesanía, todo en uno
EnglishThese two debates must be rolled into one if we want to fight climate change and mitigate its effects.
Estos dos debates deben unirse en uno sólo si queremos luchar contra el cambio climático y paliar sus consecuencias.
Englishthe architect rolled the plans out on the table
el arquitecto desenrolló los planos sobre la mesa
Englishthe coin rolled along and dropped down a crack
la moneda rodó hasta introducirse por una grieta
English. - (NL) Mr President, 'A voice from Srebrenica, big tears rolled over his cheeks.
en nombre del Grupo IND/DEM. - (NL) Señor Presidente, "Una voz de Sbrenica, grandes lágrimas corren por sus mejillas.
Englishthe bag split and the oranges rolled out
la bolsa se rompió y las naranjas salieron rodando
EnglishI believe it is a model that would work very well when rolled out to other countries across Europe.
El turismo constituye un recurso fundamental para conseguir un fuerte crecimiento del empleo en un momento de grave crisis económica.
Englishhe rolled up his trousers to cross the river
se remangó los pantalones para cruzar el río
Englishhe rolled up his pants to cross the river
se remangó los pantalones para cruzar el río