"s weakest" translation into Spanish

EN

"s weakest" in Spanish

See the example sentences for the use of "s weakest" in context.

Context sentences for "s weakest" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAn active and lively policy which helps the weakest and creates common criteria.
Una política activa y viva, que ayude a los más débiles, que cree criterios comunes.
EnglishThis is the weakest link in the relationship between producers and consumers.
Este es el eslabón más frágil en la relación entre productores y consumidores.
EnglishThe north-west, the west and the Shannon regions are displaying the weakest growth.
Las regiones del noroeste, del oeste y de Shannon presentan el crecimiento más débil.
EnglishIn my country we choose to act in this way; we take the side of the weakest.
En mi país optamos por hacerlo así, quisimos tomar el partido del más débil.
EnglishIn my view, the weakest link is our short- to medium-term energy policy.
En mi opinión, el eslabón más débil es la política energética a corto y medio plazo.
EnglishWhenever there is harmonisation there is a danger that we will go with the weakest link.
Siempre que se procede a armonizar, existe el peligro de escoger el listón más bajo.
EnglishThis means that those who are weakest economically are still discriminated against.
Esto significa que todavía se discrimina a los económicamente débiles.
EnglishIt is said that a society can be judged by how it treats its weakest members.
Suele decirse que se puede juzgar a una sociedad por cómo trata a sus miembros más débiles.
Englishpoor population, the first victims are always the weakest individuals: children,
población pobre, las primeras víctimas son siempre los individuos
EnglishEU integration cannot always adjust to fit the weakest link in the chain.
La integración comunitaria no siempre se debe adecuar al eslabón más débil de la cadena.
EnglishWe want to help the weakest regions to establish better connections.
Queremos ayudar a las regiones más débiles a establecer mejores conexiones.
Englishthe weakest from society and the unemployed from the productive sector; the
más débiles y de los procesos productivos para los desocupados; la
EnglishLet us remember that a chain is only as strong as its weakest link.
No olvidemos que la solidez de una cadena depende de su eslabón más débil.
EnglishThis is about what impact the transformation of a society has on its weakest members.
Se trata del impacto que tiene la transformación de una sociedad sobre sus miembros más débiles.
EnglishI think at the moment they surely are at their weakest position.
Creo que en estos momentos se encuentran sin duda en su posición más débil.
EnglishOur common fisheries policy is only as strong as its weakest link.
Nuestra política pesquera común es tan fuerte como su eslabón más débil.
EnglishSubject: Severe repercussions for weakest economies of introduction of euro
Asunto: Importantes efectos indirectos de la introducción del euro para las economías más débiles
EnglishIt makes sense to concentrate resources on the weakest regions.
Es razonable concentrar los recursos en las regiones que más los necesitan.
EnglishAs the old saying goes, we are as strong as our weakest link.
Como reza un viejo dicho, somos tan fuertes como el más débil de nuestros eslabones.
EnglishBilateral relations only lead to the suffering of the weakest.
Las relaciones bilaterales solo conducen al sufrimiento de los más débiles.

Other dictionary words

English
  • s weakest

In the English-Romanian dictionary you will find more translations.