EN satellite
volume_up
{noun}

1. general

satellite (also: sattelite)
European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) (debate)
Programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) (debate)
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
Management of the European satellite radio-navigation programmes (vote)
Gestión del programa europeo de radionavegación por satélite (votación)
satellite

2. "dependent body, state"

satellite (also: vassal)
European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) (debate)
Programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) (debate)
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
GALILEO, Europe's satellite navigation and positioning system, is launched.
Se lanza GALILEO, el sistema europeo de posicionamiento y navegación por satélite.

3. astronomy

satellite
European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) (debate)
Programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) (debate)
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
GALILEO, Europe's satellite navigation and positioning system, is launched.
Se lanza GALILEO, el sistema europeo de posicionamiento y navegación por satélite.

4. aerospace

satellite
European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) (debate)
Programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) (debate)
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
GALILEO, Europe's satellite navigation and positioning system, is launched.
Se lanza GALILEO, el sistema europeo de posicionamiento y navegación por satélite.

5. aerospace: "communications, broadcasting"

satellite
All European vessels operating in this area can be monitored by satellite.
Todas las embarcaciones europeas activas en la zona pueden ser vigiladas vía satélite.
Subject: Extension of the 1993 Cable and Satellite Directive
Asunto: Extensión de la Directiva de 1993 en materia de radiodifusión vía satélite y de distribución por cable
There is an important difference between satellite telephone services and multimedia services via satellite.
Existe una importante diferencia entre los servicios telefónicos por satélite y los servicios multimedia vía satélite.

6. "minion", pejorative

satellite (also: crony)
volume_up
adlátere {m} [pej.]

Synonyms (English) for "satellite":

satellite

Context sentences for "satellite" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSecondly, will the new satellite positioning system be applied exclusively or not?
Este sistema provocó un sinfín de problemas cuando se empezó a introducir en Alemania.
EnglishThat brings me to telecommunications, which must also be satellite-based.
Llego así a las telecomunicaciones, que también deben estar basadas en satélites.
EnglishMy second point concerns the position of the European satellite industry.
Mi segunda observación se refiere a la posición de la industria de satélites europea.
EnglishMy second point concerns the position of the European satellite industry.
Mi segunda observación se refiere a la situación de la industria europea de satélites.
EnglishPictures of hearings are frequently televised (Europe by Satellite).
Con frecuencia se televisan las imágenes de las audiencias (Europe by Satellite ).
EnglishThere is nothing wrong with satellites that bring in money, with satellite applications.
Los satélites que aportan dinero, los satélites de aplicación no son poco aristocráticos.
EnglishOver the past 30 years the satellite sector has undergone a veritable revolution.
El sector de los satélites ha conocido a lo largo de estos treinta años una verdadera revolución.
EnglishWe think satellite tracking is a serious control measure to prevent over-fishing.
Pensamos que este sistema es una medida de control seria para evitar los excesos en las capturas.
EnglishThe question is why should we have a paragraph on the satellite agencies again.
La cuestión es por qué hay que tener un apartado sobre las agencias comunitarias descentralizadas.
EnglishThe telecommunications satellite sector should undergo more effective standardisation.
El sector de los satélites de telecomunicaciones debe someterse a una normalización más eficaz.
EnglishDoes the Commission agree that the Cable and Satellite Directive 93/ 83/ EEC
¿Está de acuerdo la Comisión en que la Directiva 93/ 83/ CEE
EnglishI would like to concentrate on an aspect which particularly concerns satellite providers.
Desearía concentrarme en un aspecto que interesa, concretamente, a los operadores de satélites.
EnglishThe ten per cent of Belarusians who have satellite dishes can currently watch the broadcasts.
El 10 % de belarusos que poseen antenas parabólicas pueden captar actualmente las emisiones.
EnglishSync projects with Pro Tools editors using Video Satellite.
Sincroniza proyectos con los editores de Pro Tools mediante Video Satellite.
EnglishContact your local cable or satellite provider for more information.
Comuníquese con su proveedor de televisión satelital o por cable para obtener más información.
EnglishDoes the Commission agree that the Cable and Satellite Directive 93/83/EEC
¿Está de acuerdo la Comisión en que la Directiva 93/83/CEE
EnglishUnfortunately, the European satellite industry is very much dominated by governments.
Desafortunadamente, la industria europea de satélites está fuertemente dominada por las autoridades públicas.
EnglishWe have tried to demystify the satellite agencies: to bring them down to earth as it were.
Nos hemos esforzado por desmitificar a las agencias satélites y, como quien dice, por hacerlas aterrizar.
English'Europe by satellite ' could play a special role here.
" Europe by satellite» puede desempeñar una función especial en ello.
EnglishPrincipally we are concerned with satellite applications.
Principalmente nos ocupamos de las aplicaciones de los satélites.