EN

satisfying {adjective}

volume_up
1. general
satisfying (also: pleased, satisfied)
2. "filling"
satisfying
3. "pleasing"
The acquis is also being implemented at a satisfying rate.
Así mismo, la adopción del acervo comunitario tiene lugar a un ritmo satisfactorio.
It is all the more satisfying to reach this outcome because the course has been uphill all the way.
Este resultado es incluso más satisfactorio si tenemos en cuenta que el camino ha sido cuesta arriba todo el tiempo.
In my view, we gave the Russians a clear and satisfying answer to these questions.
En mi opinión, ofrecimos a los rusos una respuesta clara y satisfactoria a estas cuestiones.

Context sentences for "satisfying" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishThere are so many practical ways of satisfying Russia's justified concerns.
Hay muchas posibilidades para salir al paso de los deseos justificados de Rusia.
Englishnature; it is also a case of satisfying a condition of major importance for God
naturaleza ética, sino también de satisfacer una condición de capital
EnglishIt is an unacceptable way of satisfying needs that are based on a certain hierarchy.
Es una forma inaceptable de satisfacer necesidades que se basan en una cierta jerarquía.
EnglishThe final compromise report we have ended up with is in danger of satisfying no-one.
El informe de transacción final que nos queda corre el peligro de no satisfacer a nadie.
EnglishI think that deep down it is in the nature of a European compromise not to be satisfying.
Creo que, en el fondo, la naturaleza de un compromiso europeo es la de no satisfacer.
EnglishIn my view, we gave the Russians a clear and satisfying answer to these questions.
En mi opinión, ofrecimos a los rusos una respuesta clara y satisfactoria a estas cuestiones.
EnglishIt is satisfying to see that the number of people travelling to the European Union has increased.
Es gratificante ver que el número de personas que viajan a la UE ha aumentado.
EnglishThis is a step towards satisfying the emergency needs of capitalism.
Se trata de un nuevo paso para satisfacer las necesidades de emergencia del capitalismo.
EnglishIn my view, we gave the Russians a clear and satisfying answer to these questions.
Moscú estaba muy interesado en innovaciones políticas en la UE, como la seguridad de los documentos.
EnglishThe acquis is also being implemented at a satisfying rate.
Así mismo, la adopción del acervo comunitario tiene lugar a un ritmo satisfactorio.
EnglishIt has been difficult sometimes but we have also had satisfying cooperation.
Si bien a veces ha sido difícil, no cabe duda de que hemos entablado una cooperación muy satisfactoria.
EnglishThis text attached to my report should be satisfying for all Members of this Parliament.
Este texto incluido junto con mi informe debería satisfacer a todos los Miembros de este Parlamento.
EnglishProbably to work in Chinese restaurants satisfying Westerners' desire for Chinese food.
Probablemente trabajar en restaurantes chinos satisfaciendo el deseo de los occidentales por la comida china.
EnglishProbably to work in Chinese restaurants satisfying Westerners ' desire for Chinese food.
Probablemente trabajar en restaurantes chinos satisfaciendo el deseo de los occidentales por la comida china.
EnglishUsing a shared certificate is acceptable for satisfying the AdWords SSL policy requirements.
El uso de este tipo de certificado es aceptable para cumplir los requisitos de la política de SSL de AdWords.
EnglishFinally, I also welcome the efforts of the Swedish Presidency to reach a satisfying conclusion.
Finalmente quisiera agradecer los esfuerzos de la Presidencia sueca para alcanzar una conclusión satisfactoria.
EnglishSatisfying the passengers' demands calls for increased accessibility and lower prices.
Para cumplir con los deseos de los pasajeros hay que centrarse en un acceso mayor al mercado y en unos precios más bajos.
EnglishSatisfying the passengers ' demands calls for increased accessibility and lower prices.
Para cumplir con los deseos de los pasajeros hay que centrarse en un acceso mayor al mercado y en unos precios más bajos.
EnglishI believe that here we also showed ourselves to be quite capable of satisfying the expectations of both sides.
Creo que aquí también nos mostramos bastante capaces de satisfacer las expectativas de ambas partes.
EnglishOn the one hand, competition inevitably brings about better services and a more satisfying customer experience.
Por otra parte, la competencia inevitablemente mejora los servicios y la satisfacción de los clientes.

Synonyms (English) for "satisfying":

satisfying