"savagery" translation into Spanish

EN

"savagery" in Spanish

EN savagery
volume_up
{noun}

1. general

savagery (also: viciousness)
Ladies and gentlemen, September’ s events in Beslan have shocked the world with their savagery and inhumanity.
   Señorías, los sucesos de septiembre en Beslán han conmocionado al mundo por su salvajismo y su crueldad.
   Ladies and gentlemen, September’s events in Beslan have shocked the world with their savagery and inhumanity.
   Señorías, los sucesos de septiembre en Beslán han conmocionado al mundo por su salvajismo y su crueldad.
tribus que viven en el salvajismo
savagery
volume_up
barbarie {f} (de una tribu, un pueblo)
The bombing of the RER in Paris was undoubtedly the work of the GIA and bears witness to an escalation of the most loathsome savagery, a savagery which is both inexcusable and despicable.
El atentado del RER parisino es sin duda obra del GIA y da testimonio de una escalada de la barbarie más odiosa y más condenable y abyecta.

2. "of attack, blow"

The latest massacres, and the scale of the savagery involved, have been appalling.
Las últimas matanzas y el grado de ferocidad que han entrañado han sido atroces.
Never have children been struck down with such savagery and determination outside conventional conflicts.
Los niños nunca habían sido abatidos con tanta violencia y determinación al margen de los conflictos convencionales.

3. "of criticism"

The latest massacres, and the scale of the savagery involved, have been appalling.
Las últimas matanzas y el grado de ferocidad que han entrañado han sido atroces.

4. "of cuts, reductions"

savagery (also: wildness)

Synonyms (English) for "savagery":

savagery

Context sentences for "savagery" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishin a state of savagery