EN seamlessly
volume_up
{adverb}

seamlessly
It is our fundamental duty to implement smoothly, seamlessly and efficiently this treaty which we have paid so dearly for.
Es nuestra responsabilidad fundamental poner en práctica sin contratiempos, sin errores y de forma eficiente este tratado por el que hemos pagado tan caro.
seamlessly
seamlessly
seamlessly (also: coherently, consistently)
However, these work processes must fit together seamlessly.
Sin embargo, estos procesos de trabajo deben encajar a la perfección.
Jabra offers a range of headsets which seamlessly integrate with Aastra phones.
Jabra dispone de una gama de microauriculares que se integra a la perfección con los teléfonos Aastra.
Portable speakerphone that works seamlessly with your existing IT systems - no compatibility issues
Un altavoz portátil que se combina a la perfección con los sistemas de TI existentes, sin problemas de compatibilidad

Synonyms (English) for "seamless":

seamless

Context sentences for "seamlessly" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOffice 365 works seamlessly with Outlook and other Office tools you already know.
Office 365 funciona perfectamente con Outlook y otras herramientas de Office que ya conoce.
EnglishMicrosoft works to ensure that your programs work seamlessly on Windows Vista.
Microsoft trabaja para asegurar que sus programas funcionen correctamente con Windows Vista.
English(DE) Madam President, I can follow on seamlessly from where the Commissioner has just left off.
(DE) Señora Presidenta, respaldo por completo lo que el Comisario acaba de decir.
EnglishThis will require sensitive and intensive management to absorb this change seamlessly.
Para ello se precisará una gestión prudente e intensa que absorba perfectamente este cambio.
EnglishNavigate Windows 8 seamlessly with additional gesture settings.
Navegue fácilmente por Windows 8 con la configuración de gestos adicionales.
EnglishWorks seamlessly with Word, OneNote, Excel, and PowerPoint files.
Funciona perfectamente con archivos de Word, OneNote, Excel y PowerPoint.
EnglishThey want solutions that can work seamlessly with other third-party workflows and products.
Quieren soluciones que funcionen correctamente con productos y flujos de trabajo de terceros.
English The Ignalina Programme shall be, for this purpose, seamlessly continued and extended beyond 2006.
    Con este fin, el programa Ignalina proseguirá sin interrupciones y se ampliará más allá de 2006.
EnglishThe Google Docs app also seamlessly integrates with other features on your Android device.
La aplicación Google Docs también se integra sin complicaciones con otras funciones de tu dispositivo Android.
EnglishI can follow on seamlessly from where Mr Ferber left off.
Puedo enlazar perfectamente desde donde lo dejó el Sr. Ferber.
EnglishThe headset works seamlessly with all major UC providers.
Los microcascos se integran perfectamente con todos los principales fabricantes de sistemas de CU.
EnglishSwitch seamlessly between work and private life
Ahora puede pasar del trabajo a su vida personal en cualquier momento, con total facilidad
EnglishUsually this third-party content is displayed seamlessly, such as in an embedded video or image.
Habitualmente, este contenido de terceros se muestra discretamente, como en un vídeo o una imagen incrustados.
EnglishUsually this third-party content is displayed seamlessly, such as in an embedded video or image.
Por lo general, este contenido de terceros se muestra sin inconvenientes, como en un vídeo incrustado o una imagen.
English“The ability to seamlessly import and export OMF files to and from Pro Tools is a tremendous asset,” adds Malina.
“La posibilidad de importar y exportar archivos OMF desde Pro Tools es una gran ventaja”, añade Malina.
EnglishIntegrates seamlessly with existing applications
Se integra fácilmente con las aplicaciones existentes
EnglishIt is also available in a Microsoft® optimised version that seamlessly integrates with Microsoft® Lync™.
También está disponible en una versión optimizada para Microsoft que se integra sin problemas con Microsoft® Lync™.
English25 GB user mailboxes that integrate seamlessly with Outlook and can send attachments up to 25 MB.
Buzones de correo de usuario de 25 GB que se integran perfectamente con Outlook y pueden enviar datos adjuntos de hasta 25 MB.
EnglishUsing AXIS Camera Management, you can manage your AXIS 212 PTZ and other Axis network video devices seamlessly.
El AXIS Camera Management permite gestionar la AXIS 212 PTZ y otros dispositivos de vídeo en red Axis sin problemas.
EnglishPublish seamlessly to online video platforms
Publicar en plataformas de vídeo online