Translations & Examples
seems (also: apparent, deceptive, evident, explicit, exterior, manifest, obvious, ostensible, seeming, semblable)
expand_more Me parece que, en este contexto particular, Europa puede desempeñar un papel de pacificador en este aparente clima de confusión internacional.
El etiquetado tampoco es suficiente, hay un cierto progreso aparente pero quedan muchas incertidumbres en ese famoso artículo 8 que hemos debatido también durante tanto tiempo.
Context sentences for "seems" in Spanish
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.
EnglishIt seems to us that the import of the proposal being put to us is very positive.
EnglishIn this regard, the federal institutional framework seems particularly suitable.
EnglishThe country therefore seems less prepared to invest in other Mercosur countries.
EnglishThe services directive seems to have sorted itself out to everyone’s satisfaction.
English(FR) Mr President, at the end of the day, it seems to me that we are very divided.
EnglishIt seems to me that Mr Piebalgs was implying that he favoured something similar.
EnglishTheir absence seems to be a fact of life, particularly in the healthcare sector.
EnglishI am pleased to note that there now seems to be a land-use plan for that area.
EnglishIn the current situation, that seems to be the only path that can be proposed.
EnglishIt seems that it is difficult to voice unadorned criticism of political friends.
EnglishEven so, the report seems to me to have a rather 'holier-than-thou ' aura to it.
EnglishThe services directive seems to have sorted itself out to everyone ’ s satisfaction.
EnglishTherefore, it seems to me that this is only a way of avoiding a sensitive debate.
EnglishEven so, the report seems to me to have a rather 'holier-than-thou' aura to it.
EnglishIt seems to me that these are, let us say, criteria which are possible to fulfil.
EnglishThe see the human family united around a single event seems to me prodigious.
EnglishFive years after Rio, it seems that seventy species are disappearing every day.
EnglishIn my view, the report seems too radical, and this is why I voted to reject it.
EnglishOn the whole, however, the conclusion of this report seems to me to be the right one.
EnglishIt seems that we will have to await the Laeken guidelines in order to get under way.