"setting prices" translation into Spanish

EN

"setting prices" in Spanish

See the example sentences for the use of "setting prices" in context.

Context sentences for "setting prices" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn principle I disagree with the legislator intervening in the market and setting prices.
Estoy en principio en desacuerdo con la intervención del legislador en el mercado y la fijación de precios.
EnglishThe setting of maximum selling prices for certain basic foods is not foreseen at the moment.
De momento no está prevista la fijación de unos precios de venta máximos para determinados alimentos básicos.
EnglishIt creates more transparent conditions for setting prices and reinforces the freedom to change providers.
Lo anterior crea unas condiciones más transparentes para la fijación de los precios y refuerza el derecho a cambiar de proveedor.
EnglishIt provides an important opportunity to achieve planning certainty through the early setting of prices and quantities.
Ofrece la oportunidad esencial de lograr la seguridad de planificación a través de la rápida fijación de precios y cantidades.
EnglishSimply setting minimum prices for imports or financial compensation schemes are not sufficient: further action is required.
El mero hecho de fijar precios mínimos para las importaciones o establecer planes de compensación económica no basta: hacen falta más medidas.
EnglishAmendment No 3 refers to the setting of prices by the producer - the resale price - in certain cases, such as the launch of the product.
La enmienda 3 se refiere a la fijación de precios por el productor -el precio de reventa- en ciertos casos, como en el lanzamiento del producto.
EnglishIn 1990 an arbitration treaty was adopted with the aim of eliminating double taxation arising from the setting of transfer prices between related enterprises.
En 1990 se adoptó un tratado de arbitraje con el fin de eliminar la doble imposición que se originaba al establecer los precios de transferencia entre empresas relacionadas.
EnglishMonitoring the market could include effective transparency with regard to setting prices and, in particular, profit margins in the food chain.
La vigilancia del mercado podría aportar una transparencia eficaz por lo que respecta al establecimiento de los precios y, en especial, de los márgenes de beneficio en la cadena alimentaria.
EnglishMr Sturdy forgets that Joseph told the pharaoh that there were climatic variations and that setting prices for five years is really very, very curious.
El Sr. Sturdy ha olvidado que ya José explicaba al faraón que existían variaciones climáticas, y el hecho de fijar precios por un período de cinco años resulta, con todo, muy curioso.
EnglishIncreasing any funding for renewal of fleets or setting prices for fish centrally are particularly distorting and allow for increased use of subsidies.
El incremento de los fondos para renovar las flotas o el establecimiento de precios centralizados para el pescado producen graves distorsiones y provocan un mayor uso de las subvenciones.
EnglishThe objective of the funding mechanism is to consist, and I quote, of 'incentives for the fastest possible return by the financial market to setting high-risk prices'.
El objetivo del mecanismo de financiación debe consistir, y cito en incentivos para la recuperación más rápida posible del mercado financiero para fijar precios de alto riesgo.

Other dictionary words

English
  • setting prices

Even more translations in the Finnish-English dictionary by bab.la.