"shall adopt the" translation into Spanish

EN

"shall adopt the" in Spanish

See the example sentences for the use of "shall adopt the" in context.

Similar translations for "shall adopt the" in Spanish

shall verb
Spanish
to adopt verb
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Context sentences for "shall adopt the" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English The European Council and the Council shall adopt the necessary European decisions.4.
    El Consejo Europeo y el Consejo adoptarán las decisiones europeas necesarias.4.
English The Council shall adopt European regulations and decisions determining:
    El Consejo adoptará reglamentos y decisiones europeos por los que se fijen:
EnglishThe Council, on a proposal from the Commission, shall adopt European decisions to that end.
El Consejo, a propuesta de la Comisión, adoptará decisiones europeas a tal efecto.
EnglishIn such cases, the Council shall adopt the necessary European decisions.
En tales casos, el Consejo adoptará las decisiones europeas necesarias.
Englishthe Council, on a proposal from the Commission, shall adopt recommendations.
el Consejo adoptará recomendaciones a propuesta de la Comisión.
EnglishThe Council shall adopt the appropriate European regulations or decisions within one month.
El Consejo adoptará los reglamentos o decisiones europeos adecuados en el plazo de un mes.
English In accordance with Article III-190 of the Constitution, the European Central Bank shall adopt:
    De conformidad con el artículo III-190 de la Constitución, el Banco Central Europeo adoptará:
EnglishThe Council shall adopt a European decision on this request.
El Consejo adoptará una decisión europea sobre tal solicitud.
English The European Council shall adopt European decisions in the cases provided for in the Constitution.2.
    El Consejo Europeo adoptará decisiones europeas en los casos previstos por la Constitución.2.
English The European Parliament shall adopt its position at first reading and communicate it to the Council.4.
    El Parlamento Europeo aprobará su posición en primera lectura y la transmitirá al Consejo.4.
EnglishThe Court of Justice shall adopt its Rules of Procedure.
El Tribunal de Justicia adoptará su Reglamento de Procedimiento.
EnglishThe European Parliament shall adopt its Rules of Procedure, by a majority of its component members.
El Parlamento Europeo aprobará su propio Reglamento Interno por mayoría de los miembros que lo componen.
English The Council, on a proposal by the negotiator, shall adopt a European decision concluding the agreement.
    El Consejo adoptará, a propuesta del negociador, una decisión europea de celebración del acuerdo.
EnglishWe shall adopt in committee the report on the directive's application between now and the end of the year.
El informe sobre la aplicación de la directiva será aprobado en comisión de aquí a finales de este año.
English By way of derogation from Article 12(3), the General Council shall adopt its Rules of Procedure.5.
    No obstante lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 12, el Consejo General aprobará su Reglamento Interno.5.
EnglishIt is in this spirit that we shall adopt the Brok report.
Y con este espíritu aceptaremos el informe Brok.
EnglishOn 1 February we shall adopt a proposal on the promotion of biofuels based on agricultural raw materials.
El 1 de febrero adoptaremos una propuesta sobre la promoción de biocarburantes basados en materias primas agrícolas.
EnglishAfter consulting each Member State concerned, the Commission shall adopt the necessary European decisions.
La Comisión, previa consulta a todos los Estados miembros interesados, adoptará las decisiones europeas necesarias.
EnglishShe gave a brilliant presentation of her report in committee, and I hope we shall adopt it as soon as possible.
Ella hizo una brillante presentación de su informe en comisión y espero que lo aprobemos lo más pronto posible.
EnglishThe Council shall adopt a European decision establishing the measures for the implementation of this decision.
El Consejo adoptará una decisión europea por la que se establezcan las medidas de aplicación de la presente Decisión.

Other dictionary words

English
  • shall adopt the

Search for more words in the English-Esperanto dictionary.