"shall all" translation into Spanish

EN

"shall all" in Spanish

See the example sentences for the use of "shall all" in context.

Similar translations for "shall all" in Spanish

shall verb
Spanish
all adjective
all adverb
Spanish
all pronoun

Context sentences for "shall all" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUntil then, we shall be sorting out all the things that are still in a bit of a mess.
Hasta entonces, debemos resolver los asuntos que aún resultan un tanto confusos.
EnglishIf we allow these obstacles to remain, we shall all have to suffer the consequences.
Si permitimos que estos obstáculos sigan ahí, todos sufriremos las consecuencias.
EnglishRather than the food " Interpol " which we wanted, all we shall have is advisors.
Frente a una " Interpol " que queríamos para los alimentos, sólo tendremos consejeros.
EnglishAnd tomorrow we shall all have to follow both our hearts and minds when we vote.
Usted nos ha hecho recapacitar y mañana tendremos que votar según nuestras conciencias.
EnglishOnly then shall we overcome all manner of afflictions, injustices, and terrorism.
Solamente entonces podremos superar todo tipo de aflicciones, injusticias y terrorismo.
EnglishMr Arias Cañete, we shall be looking into all this and making any necessary corrections.
Señor Arias Cañete, vamos a verificarlo y, en caso necesario, lo rectificaremos.
EnglishFirst of all, we shall continue the negotiations with Cyprus with no loss of momentum.
En primer lugar, proseguimos las negociaciones con Chipre sin aminorar la velocidad.
EnglishWhat shall I say of all the initiatives that have sprung from the new ecumenical
Y ¿qué decir de todas las iniciativas brotadas de la nueva orientación
EnglishFor our part, we shall continue to support all initiatives of this type.
Por nuestra parte, seguiremos apoyando todas las iniciativas en este sentido.
EnglishWe shall check all the translations in order to bring them into line with this original.
Revisaremos todas las traducciones para hacerlas coincidir con este original.
English The property of the Bank shall be exempt from all forms of requisition or expropriation.
    Los bienes del Banco no podrán ser requisados o expropiados bajo forma alguna.
English The Czech Republic shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
    La República Checa deberá cooperar plenamente en todos los regímenes de supervisión.
EnglishThe human dimension of development shall be present in all areas of action
La dimensión humana del desarrollo debe estar presente en todos los sectores de acción».
EnglishThe human dimension of development shall be present in all areas of action.'
La dimensión humana del desarrollo debe estar presente en todos los sectores de acción».
EnglishI am sure we shall all benefit greatly from following his recommendations.
Estoy convencido de que todos nos beneficiaremos mucho si seguimos sus recomendaciones.
EnglishOf course, I shall not refer to all the specific illnesses mentioned.
Evidentemente, no me voy a referir a todas las enfermedades que se han mencionado.
EnglishIn this way, we shall all be winners, but Georgia's citizens most of all.
De esta manera, todos saldrán ganadores, pero los ciudadanos georgianos más que nadie.
EnglishWe shall examine all available information and take the necessary steps.
Debemos examinar toda la información disponible y dar los pasos necesarios.
EnglishI assume that the Socialists will want no part of it, so we shall see how it all turns out.
Supongo que los socialistas no tomarán parte. Así que veremos como queda al final.
EnglishWhat shall I say of all the initiatives that have sprung from the new ecumenical orientation?
Y ¿qué decir de todas las iniciativas brotadas de la nueva orientación ecuménica?

Other dictionary words

English
  • shall all

Search for more words in the Danish-English dictionary.