"shall be able" translation into Spanish

EN

"shall be able" in Spanish

See the example sentences for the use of "shall be able" in context.

Similar translations for "shall be able" in Spanish

shall verb
Spanish
to be verb
Be noun
Spanish
able adjective
…able

Context sentences for "shall be able" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThen we shall be able to say that justice really is the same throughout the EU.
Entonces podremos afirmar que la justicia es realmente la misma en toda la UE.
EnglishWe hope that we shall be able to find a solution to this for the second reading.
Esperamos que podremos encontrar una solución a ello para la segunda lectura.
EnglishIn this way, we shall be able jointly to meet the challenges of the next few years.
De esta forma, podremos hacer frente todos juntos a los retos de los próximos años.
EnglishWe shall be able to adopt a Budget within this framework, which is a great success.
Hoy comprobamos que esta lucha ha tenido éxito, cosa que constituye un gran triunfo.
EnglishIn this way, we shall be able to secure proper information for European consumers.
De esa forma podremos garantizar una información veraz para los consumidores europeos.
EnglishAs from 2013/2014 we shall be able to apply the PPP again when using the model.
A partir de 2013-2014, podremos volver a aplicar la APP a la hora de utilizar el modelo.
EnglishIn many cases, we shall be able to use the ideas behind Parliament's amendments.
En muchos casos podemos utilizar las ideas que subyacen bajo las enmiendas del Parlamento.
EnglishI hope we shall be able to clarify those ambiguities to the satisfaction of the Iranian side.
Espero que podamos aclarar estas ambigüedades de forma satisfactoria para ellos.
EnglishThe programme will also have been finalised by then, and we shall be able to present it.
El programa también habrá finalizado para entonces, y podremos presentarlo.
EnglishTherefore, we shall be able, I hope, to conclude this matter at first reading.
Por tanto, espero que podamos zanjar este asunto en primera lectura.
EnglishThat way, we shall be able to see if it was done in a balanced manner or not.
De este modo, podremos comprobar si la palabra se ha concedido de un modo equilibrado o no.
EnglishThe sooner we get started, the farther we shall be able to go with our voting.
Tengan ustedes en cuenta que cuanto antes empecemos más tiempo tendremos para las votaciones.
EnglishTogether, we shall be able to solve Europe's cross-border environmental problems.
Juntos podremos resolver los problemas medioambientales europeos.
EnglishThis is why I think that we shall be able to approve it here in Parliament when the time comes.
Por eso pienso que se puede aprobar en el Parlamento cuando llegue la ocasión.
EnglishI hope we shall be able to make use of those technologies. They will obviously be welcome.
Espero que podamos utilizar estas tecnologías, que nos vendrán muy bien.
EnglishLet us hope that we shall be able to manage future crises more effectively.
Esperemos que seamos capaces de controlar mejor las crisis futuras.
EnglishThat way, we shall be able to see if it was done in a balanced manner or not.
En segundo lugar, creo que nunca es el momento justo para tomar una iniciativa nueva o valiente.
EnglishIt is unlikely that we shall be able to spend anything less the next time round either.
Resulta muy improbable que podamos reducir mucho esta cifra con motivo del próximo concurso.
EnglishI believe that we shall be able to present our evaluation before the summer.
Creo que podremos presentar nuestra evaluación antes del verano.
EnglishI hope that tomorrow we shall be able to vote along these lines.
Espero que mañana, durante la votación, se exprese un voto que vaya en este sentido.

Other dictionary words

English
  • shall be able

Even more translations in the English-Spanish dictionary by bab.la.