"so we think" translation into Spanish

EN

"so we think" in Spanish

See the example sentences for the use of "so we think" in context.

Similar translations for "so we think" in Spanish

so noun
Spanish
so adverb
so conjunction
we pronoun
to think verb

Context sentences for "so we think" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSo, we think there should be a wide spread as far as rates are concerned.
Por consiguiente, pensamos que hace falta una gran diferencia por lo que respecta a los tipos.
EnglishBut then, money makes the world go round, or at least so we think.
Claro, donde hay dinero, tienen suerte. Eso es al menos lo que pensamos.
EnglishSo we think the text of this revision should be left as it is.
Por eso nos parece que el texto de esta revisión debe quedar como está.
EnglishSo we think this provision should be available.
Estimamos por consiguiente que existen perfectamente las posibilidades para ello.
EnglishThere are huge difficulties of interpretation and so we think that clear legislation is required.
Hay muchísimas posibilidades de interpretación y por ello opinamos que es necesario elaborar una normativa clara.
EnglishSo we think nothing about evaluating youngsters.
Así que damos por sentada la evaluación de los jovencitos .
EnglishThe economic development is a key condition in this respect, and so we think it is upon this that the revision should focus.
El desarrollo económico es una condición fundamental en este sentido, por lo que pensamos que la reforma debe centrarse en él.
EnglishThis seems a very curious way of going about it, so we think the Commission is right to aim for indicative targets.
Esta parece una forma muy particular de abordar el tema, de modo que, a nuestro juicio, la Comisión acierta al proponerse objetivos indicativos.
EnglishThe economic development is a key condition in this respect, and so we think it is upon this that the revision should focus.
Nuestro Grupo opina – por suerte, es una opinión que comparte con el Comisario– que, ante todo, los países más pobres no deben devenir todavía más pobres.
EnglishSo we think that the existing legal rules, together with the information that suppliers are being given, will be enough to deal with the problem in legal terms.
Es decir, creemos que las normas jurídicas existentes, junto con las informaciones que obtienen los proveedores, van a ser suficientes para solucionar el problema jurídicamente.
EnglishSo we think it is important to re-establish more stable rearing, where everyone knows who is responsible and where animals are not treated like inert merchandise.
Es importante, pues, en nuestra opinión, reconstituir una crianza más estable, en la que se conozcan a los responsables y en la que no se trate a los animales como mercancías inertes.
EnglishThere is no urgency because we passed a resolution in December, and the matter needs further thought, so we think it is better to adjourn the debate for two months.
Por eso, nos parece que -no habiendo urgencia, porque hemos aprobado una resolución en diciembre, y debiendo reflexionar sobre el tema- es mejor que se nos conceda ese aplazamiento de dos meses.
EnglishWe agree with the request for an increase in the guaranteed maximum amount which, although the text does not say so, we think that might reach a figure of about 1, 800, 000 tonnes.
Estamos de acuerdo con la petición de un incremento de la cantidad máxima garantizada que, aunque el texto no lo precise, creemos que podría rondar en torno al 1.800.000 toneladas.

Other dictionary words

English
  • so we think

Search for more words in the Esperanto-English dictionary.