"so why should" translation into Spanish

EN

"so why should" in Spanish

See the example sentences for the use of "so why should" in context.

Similar translations for "so why should" in Spanish

so noun
Spanish
so adverb
so conjunction
why noun
Spanish
why adverb
Spanish
why interjection
should verb

Context sentences for "so why should" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat is not done in aviation, so why should it be done in rail traffic?
Esto no se hace en la aviación, ¿por qué hacerlo en el transporte ferroviario?
EnglishSo why should you not support us, when we have a 3 000-year history with Macedonia?
Así que,¿por qué no debería apoyarnos, si tenemos una historia de 3  000 años con Macedonia?
EnglishSo why should you not support us, when we have a 3 000-year history with Macedonia?
Así que, ¿por qué no debería apoyarnos, si tenemos una historia de 3 000 años con Macedonia?
EnglishSo why should it be possible to use trade mark rights to prevent them?
¿Porqué se deben poder impedir mediante el rodeo del derecho de marca?
EnglishSo why should EU arms producers profit at the expense of innocent people?
¿Por qué tienen que beneficiarse los productores de armas de la UE a expensas de gente inocente?
EnglishSo why should aircraft fuel not be taxed now, at long last?
¿Por qué no ha de tributar el combustible de aviación, al menos de ahora en adelante?
EnglishSo why should the PSE Group want to change Article 90?
Por consiguiente,¿es correcto que el artículo 90 sea modificado por el PSE?
EnglishSo why should we not insure people against the problem?
Entonces, ¿por qué no se asegura a la población contra el problema?
EnglishSo why should we not insure people against the problem?
Entonces,¿por qué no se asegura a la población contra el problema?
EnglishThe answer is none, so why should that succeed now?
La respuesta es ninguno, así que ¿por qué habrían de tenerlo ahora?
EnglishThe answer is none, so why should that succeed now?
La respuesta es ninguno, así que¿por qué habrían de tenerlo ahora?
EnglishIt is a legitimate product, so why should you ban it?
Pero si es un producto legítimo, ¿por qué habría que prohibirlo?
EnglishSo why should we change our standpoint as regards Turkey?
¿Por qué razón vamos a cambiar nuestra postura ante Turquía?
EnglishIt is a legitimate product, so why should you ban it?
Pero si es un producto legítimo,¿por qué habría que prohibirlo?
EnglishAfter all, they do not keep records in France of how many francs leave Paris for Auxerre, so why should we?
En Francia se desconoce el movimiento de francos de París a Auxerre¿Por qué tendrían que saberlo?
EnglishSo why should we not do here what they have done in Chile?
Entonces, ¿por qué no hacemos también nosotros como Chile?
EnglishSo why should we not do here what they have done in Chile?
Entonces,¿por qué no hacemos también nosotros como Chile?
EnglishSo why should we apply it when we cannot defend Europe?
Entonces, ¿para qué aplicarlo si no podemos defender Europa?
EnglishThat has never had to be stated before, so why should it be stated when it comes to women.
Esto nunca se ha mencionado, ¿por qué ahora?
EnglishSo why should we have to approve an outdated law in Europe?
¿Por qué deberíamos aprobar una ley obsoleta en Europa?

Other dictionary words

English
  • so why should

Moreover, bab.la provides the English-Chinese dictionary for more translations.