"so wished" translation into Spanish

EN

"so wished" in Spanish

See the example sentences for the use of "so wished" in context.

Similar translations for "so wished" in Spanish

so noun
Spanish
so adverb
so conjunction
to wish verb
wish noun

Context sentences for "so wished" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe could use solar energy to heat our houses, if we so wished.
Podríamos utilizar la energía solar para calentar nuestras casas, si quisiéramos.
EnglishMr Staes had the opportunity to be here and to participate in this debate if he had so wished.
Él tuvo la oportunidad de estar aquí y de participar en ese debate si hubiera querido.
EnglishI could have taken everything in one single vote if I so wished.
Si lo hubiera deseado, podría haberlo reunido todo en una sola votación.
EnglishThe President informed me that he had not talked to him but that I was free to do so myself if I wished.
El Presidente me informó de que no había hablado con él pero que podía hacerlo yo mismo si quería.
EnglishWe should therefore get this so wished for and much-discussed solidarity underway as quickly as possible.
Por lo tanto, debemos conseguir que esta solidaridad tan debatida y deseada se ponga en marcha lo antes posible.
EnglishThis is a specific point, Mr President but a specific question was asked, and so I wished to provide this type of answer.
Se trata de un punto particular, señor Presidente; deseaba, pues, poder aportar estos elementos de respuesta.
EnglishToday, even Mr Cohn-Bendit - and that is saying something - can gauge the results of the disastrous policy that he so wished for.
Incluso el Sr. Cohn-Bendit - que ya es mucho decir -, a pesar de haberla exigido, hoy evalúa los resultados de esta política desastrosa.
EnglishObviously, if the so-called international community wished to put an end to the occupying regime, it would have the means to do so.
Es evidente que si la llamada comunidad internacional quisiera poner fin al régimen de ocupación, contaría con los medios para hacerlo.
EnglishI said just now that there was nothing to stop the Spanish authorities from starting work on various parts of the project if they so wished.
Lo acabo de decir, para tal o cual parte del proyecto, nada impide a las autoridades españolas comenzar las obras si lo desean.
EnglishMy group is holding a special meeting right now but I feel this debate is so important that I wished to attend in person.
Mi Grupo está celebrando una reunión extraordinaria en este momento. Yo considero que este debate es tan importante, que estoy aquí para intervenir personalmente.
EnglishMany things are obviously better in the Union but we also have problems Russian Members of Parliament could seize on if they so wished.
En la Unión hay por supuesto muchas cosas que son mejores, pero también tenemos problemas de los que podrían aprovecharse los Diputados rusos al Parlamento, si así lo desearan.
EnglishIf so, I wished to state briefly that when in China one cannot detect any obvious signs of how the control system operates, but it does.
Si es así, deseo decir brevemente que cuando se viaja a China uno no detecta ninguna señal evidente de que el sistema de control esté funcionando, pero la verdad es que funciona.
EnglishMr Colino had every right as an individual to seek referral back to committee if he so wished but to do so he would have needed the support of his own political group or 29 Members.
El Sr. Colino está en su derecho, como diputado, de intentar devolver el informe a comisión si así lo desea, pero para ello necesita el apoyo de su Grupo político o de 29 diputados.

Other dictionary words

English
  • so wished

More translations in the English-Norwegian dictionary.