"social activities" translation into Spanish

EN

"social activities" in Spanish

See the example sentences for the use of "social activities" in context.

Similar translations for "social activities" in Spanish

social noun
social adjective
activities noun
activity noun

Context sentences for "social activities" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHer previous experience includes various administration and social activities.
Su experiencia anterior pasa por diversas actividades administrativas y sociales.
EnglishCompanies' participation in such social activities must be voluntary.
La participación de las empresas en esas actividades sociales debe ser voluntaria.
EnglishWe do not want young people to be dragged into various undesirable social activities.
No queremos que los jóvenes se vean arrastrados a diversas actividades sociales indeseables.
EnglishI asked her what she spends on cultural, sports and social activities for the village.
Le he preguntado cuánto gastan en actividades culturales, deportivas y sociales para el pueblo.
EnglishIt is very important that the four main areas of the European Social Fund's activities remain the same:
Es muy importante que no varíen las cuatro áreas principales de las actividades del Fondo Social Europeo:
EnglishThe promotion of social activities, though not yet to be equated with regular employment, is important.
También es importante el fomento de actividades sociales que no son aún equiparables a un empleo regular.
EnglishTherefore, I am for utilising all means to integrate Roma into social and economic activities.
Por tanto, soy partidaria de usar todas las vías para integrar a los romaníes en las actividades sociales y económicas.
EnglishIt is not only the economic weight of businesses that matters, but also the extent of their social activities.
No solo es el peso económico de las empresas lo que importa, sino también el alcance de sus actividades sociales.
EnglishEducation prepares the individual for responsible participation in different activities and social circumstances.
La educación prepara a la persona para participar responsablemente en distintas actividades y circunstancias sociales.
EnglishAnother study found that patients on APD had significantly more time for work, family and social activities.
Otro estudio halló que los pacientes en DPA tenían significativamente más tiempo para el trabajo, la familia y las actividades sociales.
EnglishThe contribution that the projects supported by LIFE make to the sustainability of social and economic activities, and thus job creation.
la contribución de los proyectos sostenidos a la durabilidad de las actividades socioeconómicas y, por tanto, a la creación de empleo.
EnglishThe main point of this new regulation is that it allows prisoners to take part in social activities while serving their sentence.
Esta nueva disposición tiene sobre todo por objeto permitir la participación de los presos en actividades sociales durante el cumplimiento de la pena.
EnglishOccupational therapy (OT) is used to try to help people with MS participate in the physical and social activities of their daily lives.
La terapia ocupacional (TO) se utiliza para tratar de que las personas con EM participen en las actividades físicas y sociales de su vida cotidiana.
EnglishDoes it endorse them even though they go against scientific opinions and against the social, economic and cultural activities of the region?
¿Las apoya incluso aunque vayan en contra de las opiniones científicas y de las actividades sociales, económicas y culturales propias de la región?
EnglishIt aims to achieve good environmental status of the EU's marine waters by 2020 and to protect the resource base upon which marine-related economic and social activities depend.
Sin embargo, mientras que algunos criterios están bien elaborados y son operativos, otros necesitan perfeccionarse.
EnglishMigraine and tension-type headaches are common and can interfere significantly with social functioning, daily activities, and work.
La migraña y la cefalea tensional son afecciones frecuentes y pueden interferir significativamente en la funcionalidad social, las actividades diarias y el trabajo.
EnglishIn this context, I would also like to say that the social activities carried out by churches and religious societies merit special praise.
Quisiera decir también a este respecto que las actividades sociales llevadas a cabo por las iglesias y asociaciones religiosas son dignas de especial alabanza.
EnglishWe therefore support the proposal, which aims to prioritise local projects in Social Fund programme planning activities.
Por este motivo, apoyamos la propuesta para dar prioridad a los proyectos locales en la planificación de los programas relacionados con las actividades del Fondo Social Europeo.
EnglishWomen who, as a result of violence, are excluded from social activities, including employment, are at risk of marginalisation and poverty.
Las mujeres que, como resultado de la violencia, se ven excluidas de las actividades sociales, incluido el empleo, se arriesgan a caer en la marginación y la pobreza.
EnglishSo I consider it essential for adequate funds to continue to be earmarked for the various social policy activities financed by the Union.
En consecuencia, considera esencial que las actividades financieras de la Unión en las distintas ramas de la política social sigan contando con los recursos adecuados.

Other dictionary words

English
  • social activities

Even more translations in the Portuguese-English dictionary by bab.la.