"social and economic problems" translation into Spanish

EN

"social and economic problems" in Spanish

See the example sentences for the use of "social and economic problems" in context.

Similar translations for "social and economic problems" in Spanish

social noun
social adjective
and conjunction
Spanish
economic noun
Spanish
economic adjective
problems noun
problem noun

Context sentences for "social and economic problems" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIndeed, these are social and economic problems at a European level that transcend borders.
De hecho, se trata de problemas sociales y económicos a nivel europeo que trascienden las fronteras.
EnglishThe report sets forth the social and economic problems connected with changes in generation with these kinds of business.
El informe aborda los problemas sociales y económicos relacionados con el cambio generacional.
EnglishThere are not yet any adequate answers for dealing with the social and economic problems related to this.
No existen aún respuestas adecuadas para tratar los problemas sociales y económicos relacionados con esta situación.
EnglishWe cannot fence ourselves off from it, closing our doors and our eyes to its social and economic problems.
No podemos atrincherarnos ante ella, cerrar nuestras puertas y nuestros ojos ante sus problemas sociales y económicos.
EnglishMr President, the Roma are a pan-European ethno-cultural community with dramatic social and economic problems.
Señor Presidente, la población romaní es una comunidad paneuropea y etno-cultural con graves problemas sociales y económicos.
EnglishAt the same time, the social and economic problems facing European society are more pronounced in urban areas.
Al mismo tiempo, los problemas sociales y económicos a los que la sociedad europea está enfrentada están más marcados en las ciudades.
EnglishThere are many social and economic problems that cannot be resolved immediately just by giving more money.
Existen muchos problemas sociales y económicos que no pueden resolverse de inmediato simplemente invirtiendo una mayor cantidad de dinero.
EnglishWe can see enormous social and economic problems on our doorsteps, such as in Ukraine, and in North Africa.
Tenemos enormes problemas de carácter social y económico a nuestro alrededor, por ejemplo en un país como Ucrania, y también en la zona del norte de África.
EnglishWe also support the need for an on-going review of the situation to ensure progress does not give rise to social or economic problems.
Asimismo, apoyamos la necesidad de un examen continuo de la situación para garantizar que el avance no dé lugar a problemas económicos o sociales.
EnglishAs the rapporteur has said, the countries are coming together to solve common problems, such as the environment and social and economic problems.
Como ha señalado el ponente, los países se unen para resolver problemas comunes, como los de carácter medioambiental, social y económico.
EnglishThe European Union and its Member States have a number of very major political, social and economic problems to confront over the next few years.
La Unión Europea y sus Estados miembros tienen varios importantes temas políticos, sociales y económicos a los que hacer frente en los próximos años.
EnglishWhat can we do to prevent all the loss of human life, the ecological disasters and the social and economic problems that result from natural disasters?
¿Qué podemos hacer para impedir la pérdida de vidas humanas, las catástrofes ecológicas y los problemas sociales y económicos derivados de las catástrofes naturales?
EnglishWe must therefore clearly state that social and economic problems are resolved by a form of institution building that is in keeping with the Community approach.
Por ello debemos declarar con claridad que los problemas sociales y económicos se resuelven construyendo instituciones que mantengan el planteamiento comunitario.
EnglishSince we will be unable to solve the current social and economic problems at national level, we therefore need to solve them at European and international level.
Dado que seremos incapaces de resolver los actuales problemas económicos y sociales a nivel nacional, por eso necesitamos resolverlos a nivel europeo e internacional.
EnglishEuropean businesses are investing in the region’s economy, and the European Union provides financial assistance with a view to solving social and economic problems.
Las empresas europeas están invirtiendo en la economía de la región y la Unión Europea proporciona ayuda financiera con vistas a resolver problemas sociales y económicos.
EnglishEuropean businesses are investing in the region’ s economy, and the European Union provides financial assistance with a view to solving social and economic problems.
Las empresas europeas están invirtiendo en la economía de la región y la Unión Europea proporciona ayuda financiera con vistas a resolver problemas sociales y económicos.
EnglishThe Cohesion Policy has demonstrated its contribution to overcoming social and economic problems and implementing structural reforms in Member States and their regions.
La política de cohesión ha probado su contribución a la superación de los problemas sociales y económicos y a la aplicación de reformas estructurales en los Estados miembros y en sus regiones.
EnglishWhy is it not even possible in a European Parliament report to refer to the main cause of the poverty, hunger, lack of security, social and economic problems in Africa?
¿Por qué no es posible, ni siquiera en un informe del Parlamento Europeo, hacer referencia a la principal causa de pobreza, hambre, falta de seguridad y problemas sociales y económicos en África?
EnglishHowever, if this regulation were to result in the closure of a major industry in that area, the results would be counter-productive and would exacerbate the social and economic problems.
No obstante, si esta directiva tuviera como resultado el cierre de una fábrica importante en la zona, los resultados serían contraproducentes y agravaría los problemas sociales y económicos.
EnglishIt is a continuation of the strategy that has been applied in previous years, which means that it will result in further economic slow-down and even more deep-rooted social and economic problems.
Es una continuación de la estrategia aplicada en años anteriores, de manera que el resultado será un mayor frenazo económico y unos problemas sociales y económicos todavía más arraigados.

Other dictionary words

English
  • social and economic problems

Moreover, bab.la provides the Arabic-English dictionary for more translations.