"social and family" translation into Spanish

EN

"social and family" in Spanish

See the example sentences for the use of "social and family" in context.

Similar translations for "social and family" in Spanish

social noun
social adjective
and conjunction
Spanish
family noun
family adjective
Spanish

Context sentences for "social and family" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishsituation, the serious demographic, social and family problems which weigh upon
legal, incluso los graves problemas demográficos, sociales y familiares, que
EnglishThirdly: social and family policy: There are far too few women in work.
En tercer lugar: política familiar y social.
EnglishThe guarded comments of the social democratic family of Europe are unlikely to offer much consolation to the unemployed.
Los discretos comentarios de la familia socialdemócrata europea no van a ser un consuelo para estos parados.
EnglishUnder the current Staff Regulations, social and family rights are provided only for couples who are married.
En virtud del actual Estatuto de los funcionarios, los derechos sociales y familiares sólo están garantizados para las parejas casadas.
EnglishThe particular situation of women in prison and the impact of the imprisonment of parents on social and family life (
La situación especial de las mujeres en los centros penitenciarios y las repercusiones de la encarcelación de los padres sobre la vida social y familiar (
EnglishThe particular situation of women in prison and the impact of the imprisonment of parents on social and family life (debate)
La situación especial de las mujeres en los centros penitenciarios y las repercusiones de la encarcelación de los padres sobre la vida social y familiar (debate)
EnglishThe complexity of the overall problem meant that the committee had to restrict itself to questions of access to employment and social and family status.
La complejidad de la problemática global exigía que nuestra comisión se limitase a los campos del acceso al empleo y a la situación social y familiar.
EnglishFood taboos, the social and family status of women—their real influence within the family, the lack of training for
peligro de carestía y malnutrición crónicas. Los tabús alimentarios, la situación social y familiar de la mujer, la falta de formación en las técnicas de nutrición, el analfabetismo
EnglishMoreover, increased flexibility in employment contracts has led to new family and employment circumstances which affect social and family profiles and families' needs.
Por otro lado, la flexibilización de los contratos de trabajo ha conllevado nuevas situaciones sociofamiliares y laborales que repercuten en el perfil de las familias y en sus necesidades.
EnglishIt is clear that social and family policy fall under the competence of the individual Member States of the EU and therefore no European initiatives can condemn Lithuania for this.
Es evidente que la política social y familiar es competencia individual de los Estados miembros de la UE, por lo que ninguna iniciativa europea puede condenar a Lituania por ello.
EnglishAs far as women's rights are concerned, the report ignores the fact that there cannot be equality in social and family life unless the capitalist core is removed from EU policy.
En cuanto a los derechos de la mujer, el informe ignora que no puede haber igualdad en la vida social y familiar a menos que se suprima el núcleo capitalista de las políticas de la UE.
EnglishThey are intergenerational equity, distribution of work, social and family policy and immigration.
Sin embargo, hay ámbitos claves en los cuales debemos elaborar estrategias adecuadas: igualdad intergeneracional, distribución del trabajo, política social y familiar, inmigración.

Other dictionary words

English
  • social and family

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.