"social and territorial" translation into Spanish

EN

"social and territorial" in Spanish

See the example sentences for the use of "social and territorial" in context.

Similar translations for "social and territorial" in Spanish

social noun
social adjective
and conjunction
Spanish
territorial adjective

Context sentences for "social and territorial" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhat is at stake here is the Union’s objective of economic, social and territorial cohesion.
Está en juego el objetivo de cohesión económica, social y territorial de la Unión.
EnglishThat undermines social and territorial cohesion and solidarity, and is therefore inappropriate.
Esto socava la solidaridad y la cohesión territorial, y por lo tanto no es adecuado.
EnglishThey cause a strain on economic, social and territorial cohesion.
Estos generan una tensión sobre la cohesión económica, social y territorial.
EnglishWithout economic, social and territorial cohesion, there is no strong, competitive Europe.
Sin una cohesión económica, social y territorial, no será posible una Europa fuerte y competitiva.
EnglishThat is crucial both for employment and for the Union’s social and territorial cohesion.
Es esta una baza crucial tanto para el empleo como para la cohesión social y territorial de la Unión.
EnglishAlong with economic and social cohesion, territorial cohesion has an important part to play in achieving that aim.
La región de Lubelski de donde provengo es una de las más grandes de Polonia.
EnglishIt shall promote economic, social and territorial cohesion, and solidarity among Member States.
La Unión fomentará la cohesión económica, social y territorial y la solidaridad entre los Estados miembros.
EnglishEconomic, social and territorial cohesion represents a basic objective guaranteed by the treaties.
La cohesión económica, social y territorial constituye un objetivo fundamental garantizado por los Tratados.
EnglishAs regards the social and territorial cohesion objective, the Commission report is particularly weak.
En cuanto al objetivo de cohesión social y territorial, el informe de la Comisión es especialmente flojo.
EnglishProtocol on economic, social and territorial cohesion
Protocolo sobre la cohesión económica, social y territorial
EnglishWhat we really need is to work towards strengthening economic, social and territorial cohesion in Europe.
Lo que necesitamos realmente es trabajar para reforzar la cohesión económica, social y territorial en Europa.
EnglishWe have to build a Social Europe, based upon solidarity, economic, social and territorial cohesion.
Tenemos que construir una Europa Social, basada en la solidaridad y en la cohesión económica, social y territorial.
EnglishIt is, however, difficult not to perceive certain defects in the sphere of social and territorial cohesion.
No obstante, resulta difícil no percibir ciertos defectos en el ámbito de la cohesión social y territorial.
EnglishSuch cooperation shall not undermine the internal market or economic, social and territorial cohesion.
Las cooperaciones reforzadas no perjudicarán al mercado interior ni a la cohesión económica, social y territorial.
EnglishThat is why I will not tire of advocating economic, social and territorial cohesion at European level.
Esa es la razón por la que no me cansaré de abogar por la cohesión económica, social y territorial a escala europea.
EnglishIt is important that this cohesion be economic, social and territorial, and that it support the poorest regions.
Es importante que esta cohesión sea económica, social y territorial, y que apoye a las regiones más pobres.
EnglishHowever, this should not mean that businesses are exempted from their social and territorial obligations.
No obstante, esto no debería significar que las empresas estén exentas de sus obligaciones territoriales y sociales.
EnglishWill we guarantee a safer and more accessible service for people and better social and territorial cohesion?
¿Vamos a garantizar un servicio más seguro y accesible a los ciudadanos, una mayor cohesión social y territorial?
EnglishThis will be the proof of social and territorial cohesion, which have not yet been properly defined.
Ésta será la demostración de la cohesión social y territorial, conceptos que hasta ahora carecen de una definición adecuada.
EnglishWill we guarantee a safer and more accessible service for people and better social and territorial cohesion?
El resultado son unos trenes rápidos, transfronterizos, de larga distancia, con la correspondiente venta de billetes.

Other dictionary words

English
  • social and territorial

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Hungarian-English dictionary.