"social area" translation into Spanish

EN

"social area" in Spanish

See the example sentences for the use of "social area" in context.

Similar translations for "social area" in Spanish

social noun
social adjective
area noun
area adjective
Spanish

Context sentences for "social area" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Commission has already proposed substantial cuts in the area of social policy.
En el ámbito de la política social la Comisión ha propuesto ya recortes notables.
EnglishIn the social area, it will be a relatively difficult matter to provide pensions.
En el ámbito social, será un asunto relativamente complicado el ofrecer las pensiones.
EnglishHowever, as has been said here in this debate, this area requires social consensus.
Sin embargo, como ya se ha dicho en este debate, este ámbito exige un consenso social.
EnglishThe same applies in other areas, especially the economic and social area.
Y esto es válido en otros ámbitos, principalmente en el ámbito económico y social.
EnglishQuite simply, as far as the social area is concerned, Florence has been a great disappointment.
Diré simplemente que Florencia, en la esfera social, resulta muy decepcionante.
EnglishIn this area, the social partners have been trying to reach an agreement for ten years.
En este ámbito, los interlocutores sociales intentan llegar a un acuerdo desde hace diez años.
EnglishIt is hypocritical to claim that Europe is a pioneer in the area of social responsibility.
Es hipócrita proclamar que Europa es una pionera en el terreno de la responsabilidad social.
EnglishThe common position proposes four years which I think is without precedent in the social area.
La posición común propone cuatro años, que considero sin precedentes en el sector social.
EnglishThe field of social structures is another area for conversion.
También el campo de las estructuras sociales es un terreno de conversión.
EnglishIn economic and social terms, the euro area is definitely the strongest region in the world.
En términos económicos y sociales, la zona del euro es, sin duda, la región más sólida del mundo.
EnglishI welcome your commitment to take action in the social services and health area.
Acojo con satisfacción que se haya comprometido a actuar en el ámbito de los servicios sociales y la sanidad.
EnglishWe voted in favour because this proposal in the social area is better than the current proposal.
Votamos a favor porque esta propuesta es mejor, en el aspecto social, que la actual propuesta.
EnglishIn the area of social issues, after Luxembourg, nothing will be the same again, and this is just as well.
Después de Luxemburgo, nada volverá a ser como antes en materia social, y eso es bueno.
EnglishIndeed, we should like to see more decisions with qualified majority voting in the social area.
Desde luego, quisiéramos que en el ámbito social se tomaran más decisiones por mayoría cualificada.
EnglishSocial Europe is an area on which we must concentrate when we create the long-term budget.
La Europa social es un ámbito en el que debemos centrarnos cuando elaboremos el presupuesto a largo plazo.
EnglishI should like to draw attention to one area that I feel is rather deficient, the area of social policy.
Desearía hacer hincapié en un capítulo que considero algo incompleto, el de la política social.
EnglishI note that, in the social area, there is no legislation at all.
Yo observo que, en lo social, no hay ninguna legislación.
EnglishIndeed, we should like to see more decisions with qualified majority voting in the social area.
No debemos hacer que lo mejor sea enemigo de lo bueno cuando juzguemos la nueva propuesta de Constitución.
English. - The EU's social legislation in the area of road transport is of great importance.
por escrito. - La legislación social de la UE en el sector del transporte por carretera es de suma importancia.
EnglishNor do I share the view, as expressed by a number of others, that we must now cut back in the social area.
Tampoco comparto la opinión que otros han expresado de que debamos recortar gastos en el área social.

Other dictionary words

English
  • social area

In the English-Swahili dictionary you will find more translations.