"social aspect" translation into Spanish

EN

"social aspect" in Spanish

See the example sentences for the use of "social aspect" in context.

Similar translations for "social aspect" in Spanish

social noun
social adjective
aspect noun

Context sentences for "social aspect" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNor is the social aspect of the Lisbon process functioning as it should.
El aspecto social del proceso de Lisboa tampoco está funcionando como debiera.
EnglishIf the social aspect were the primary objective, we would have to consider other issues.
Si tuviera el otro aspecto como objetivo primario, habría que plantear otros temas.
EnglishThis is why I am calling for the emphasis to be put on the social aspect in future.
Por eso, pido que se haga hincapié en el aspecto social en el futuro.
EnglishBesides the economic and social aspects, the cultural aspect is not negligible, either.
Aparte de los aspectos económicos y sociales, tampoco podemos descuidar el aspecto cultural.
EnglishThis is an aspect of social policy which has actually generated the most legislation.
Es un asunto de política social sobre el que de hecho existe la mayor cantidad de legislación.
EnglishWe do not subscribe to the idea that the social aspect will simply follow on later.
No suscribimos la idea de que el aspecto social vendrá después.
EnglishIf the European Union can get involved with this social aspect, it will regain some credibility.
La Unión Europea, al preocuparse de este aspecto social, recuperará una credibilidad.
EnglishThe social aspect, however, is extremely important for me too.
No obstante, el aspecto social es para mi también extremadamente importante.
EnglishA significant aspect of social progress is the provision of suitable jobs.
Un aspecto significativo del progreso social es la disponibilidad de puestos de trabajo adecuados.
EnglishLet me say that it is vitally important to emphasise the social aspect of nanotechnologies.
Permítame decir que es de vital importancia recalcar el aspecto social de las nanotecnologías.
EnglishAnother aspect involving consumer protection is the social aspect.
Otro aspecto que implica la protección del consumidor es el social.
EnglishThe second aspect on which I should like to elaborate, very briefly, of course, is the social aspect.
El segundo aspecto que quiero comentar muy brevemente, por supuesto, es el aspecto social.
EnglishTherefore, we must put the focus on the social aspect of the EU.
Por tanto, debemos centrarnos en los aspectos sociales de la UE.
EnglishHowever, the concept of refugee must encompass both the gender aspect and the social aspect.
Ahora bien, el concepto de refugiado debe englobar tanto la dimensión de género como la dimensión social.
EnglishDecentralised electricity provision is not just a structural but also a social aspect.
La descentralización del suministro energético no es sólo un aspecto político estructural, sino también social.
EnglishBut there is also the social aspect to take into account.
No obstante, también hay que tener en cuenta el aspecto social.
EnglishHowever, it is also connected with the social aspect, even though on some occasions this might not appear to be the case.
Pero está también vinculada al aspecto social, aunque a veces no lo parezca.
EnglishAnd has the social aspect of Europe been maintained by allowing workers a say in legislation?
¿Se ha mantenido el prestigio de Europa en el ámbito social mediante la participación legal de los trabajadores?
EnglishWhere is the social aspect of this liberal reasoning?
¿Dónde está el aspecto social de este razonamiento liberal?
EnglishTherefore, in this instance, I believe that the social aspect is a kind of excuse that is very readily used.
Por tanto, en este caso, creo que el aspecto social es un tipo de excusa que se utiliza con gran prontitud.

Other dictionary words

English
  • social aspect

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.