"social aspects of" translation into Spanish

EN

"social aspects of" in Spanish

See the example sentences for the use of "social aspects of" in context.

Similar translations for "social aspects of" in Spanish

social noun
social adjective
aspects noun
Spanish
aspect noun
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish

Context sentences for "social aspects of" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishStockholm European Council: Economic and social aspects (RC B5-0237/2001)
Consejo Europeo de Estocolmo - Aspectos económicos y sociales (RC B5-0237/2001)
EnglishIn-depth action must also be taken to deal with the social aspects of the crisis.
La vertiente social de la crisis debe también ser objeto de una actuación en profundidad.
EnglishSecondly, there are the social aspects, and these too have already been touched on.
En segundo lugar se encuentran los aspectos sociales. También se han mencionado en parte.
EnglishAs for the social aspects, they were completely absent from the Green Paper.
Por lo que se refiere a los aspectos sociales, estaban totalmente ausentes del Libro Verde.
EnglishThe social aspects of this must of course be taken into consideration at the same time.
Evidentemente, sin dejar de tomar en consideración la componente social.
EnglishMadam President, I will concentrate on social aspects of this report.
Señora Presidenta, me limitaré a los aspectos sociales del presente informe.
EnglishBesides the economic and social aspects, the cultural aspect is not negligible, either.
Aparte de los aspectos económicos y sociales, tampoco podemos descuidar el aspecto cultural.
EnglishHere, I am referring to passenger rights and the social aspects of transport.
Me refiero en particular a los derechos de los viajeros y a los aspectos sociales del transporte.
EnglishIn food legislation, there are environmental aspects and social aspects in abundance.
En cuanto a la legislación alimentaria, abundan los aspectos ambientales y los aspectos sociales.
EnglishLet us also resist the tendency to play social aspects off against environmental aspects.
Opongámonos a la tendencia a contraponer los aspectos sociales a los aspectos medioambientales.
EnglishNot just the vocational aspects but also the social aspects of redeployment should be considered.
La reconversión no debe contemplarse en el ámbito profesional sino más bien en el social.
EnglishThis progressive approach will allow environmental, economic and social aspects to be explored.
Este enfoque progresivo permitirá explorar aspectos medioambientales, económicos y sociales.
EnglishFor sustainable management, the economy, ecology and social aspects must be in harmony.
Para una gestión sostenible, la economía, la ecología y los aspectos sociales deben estar en armonía.
EnglishWe are introducing an insurance system and can easily demonstrate that social aspects play a part.
Pretendemos introducir un régimen de seguro y está claro que se fundamenta en criterios sociales.
EnglishFinally, I should like to comment on the economic and social aspects of waste prevention.
Finalmente, quiero hacer un comentario sobre los aspectos económicos y sociales de la prevención de residuos.
EnglishI shall say a brief word on the social aspects of transport.
Comentaré brevemente los aspectos sociales del transporte.
EnglishWe are therefore serious about this interdependence of the economy, social aspects and the environment.
Mencionaremos así la necesidad de aumentar la tasa de empleo y la tasa de participación de la mano de obra.
EnglishThirdly, the report notes, and rightly so, that too little attention has been paid to social aspects in the Lisbon strategy.
Esto es aplicable en concreto a los trabajadores de más edad, y especialmente a las mujeres.
EnglishThey make it possible to link up the economic and social aspects of companies operating at a pan-European level.
Hacen posible vincular los aspectos económicos y sociales de las empresas que operan a nivel paneuropeo.
EnglishOnce again, social aspects are not given a high enough priority in the legislative and work programme.
De nuevo, a los aspectos sociales no se les concede la suficiente prioridad en el programa legislativo y de trabajo.

Other dictionary words

English
  • social aspects of

Moreover, bab.la provides the English-German dictionary for more translations.