"some facts" translation into Spanish

EN

"some facts" in Spanish

See the example sentences for the use of "some facts" in context.

Similar translations for "some facts" in Spanish

some adjective
some adverb
some pronoun
some
Spanish
facts noun
fact noun
Spanish

Context sentences for "some facts" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(PT) This report is based on some facts and on one basic misunderstanding.
- (PT) Este informe se fundamenta en varios hechos y en un malentendido básico.
EnglishThese are some more specific facts relating to the questions that have been raised.
Hay algunos otros hechos específicos relacionados con las cuestiones que se han formulado.
EnglishBesides, the report refers to some alleged facts which are actually fallacies.
Por otra parte, el informe se refiere a algunos supuestos hechos que en realidad son falaces.
EnglishMr President, let me change tack and bring to your attention some real-life facts.
Señor Presidente, permítame cambiar de rumbo y sacar a colación algunos hechos de la vida real.
EnglishHowever, this accession process has to recognise some historical facts.
No obstante, en ese proceso de adhesión tienen que reconocerse algunos hechos históricos.
EnglishThis report is based on some facts and on one basic misunderstanding.
Este informe se fundamenta en varios hechos y en un malentendido básico.
EnglishIt also highlights some of the key facts in this matter, two of which I shall mention here.
No obstante, también recuerda algunas evidencias, de las que citaré dos.
EnglishThere are some really worrying facts which should have been taken into account earlier.
Hay datos realmente preocupantes que debían haber sido tomados en consideración anteriormente.
EnglishBut, wait a bit, there are some facts and figures to go with the jargon.
Pero, un momento, hay hechos y cifras que acompañan a esta jerga.
EnglishThis statement can be backed up, moreover, by some very specific facts.
Esta aseveración se apoya en elementos muy concretos.
EnglishWe must however take account of some fairly basic facts.
Sin embargo, hemos de tener en cuenta algunos hechos muy básicos.
EnglishI would like to share some facts with the House this evening.
Quisiera compartir algunos hechos con la Cámara esta tarde.
EnglishPublic hearings and studies have revealed some telling facts, to which we cannot turn a blind eye.
Las audiencias públicas y los estudios han revelado algunos datos significativos que no podemos ignorar.
EnglishLet me present some of the important facts surrounding this subject.
Permítanme que me refiera a un importante aspecto.
EnglishMr President, I wanted to express my concern as some facts are liable to be misinterpreted.
Señor Presidente, quisiera expresarle mi preocupación por que algunas cuestiones puedan entenderse incorrectamente.
EnglishSome unpalatable facts will emerge of course but, at the same time, we are demonstrating that transparency exists.
Saldrán naturalmente muchas cosas feas, pero al mismo tiempo demostraremos que hay transparencia.
EnglishI dare say, Minister, but when will we actually get some facts for once, when will we do some evaluation?
Podría ser, señora Ministra, ¿pero cuándo se nos darán de una vez hechos, cuándo haremos algo de análisis?
EnglishFirst of all, I think I should repeat some of the basic facts which Mr Florenz and others have already mentioned.
En primer lugar, creo que hay que repetir algunos hechos esenciales, que Florenz y otros ya han nombrado.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I should like to begin my speech this evening by pointing out some of the facts.
Señor Presidente, estimados colegas, para empezar mi intervención esta noche quisiera recordar algunas realidades.
EnglishLet me just state some basic facts.
Permítanme simplemente plantear algunos hechos básicos.

Other dictionary words

English
  • some facts

In the Russian-English dictionary you will find more translations.