"some farmers" translation into Spanish

EN

"some farmers" in Spanish

See the example sentences for the use of "some farmers" in context.

Context sentences for "some farmers" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishReform is needed in other areas, which will mean big changes for some farmers.
Se necesitan reformas en otros ámbitos, lo que supone grandes cambios para algunos agricultores.
EnglishThey provide revenue to more than 15 000 holdings and jobs to some 24 000 farmers.
Son la fuente de ingresos de más de 15 000 explotaciones y dan trabajo a unos 24 000 agricultores.
EnglishThere is a great need to assist some of the older farmers to retire in dignity.
Hay una gran necesidad de ayudar a algunos de los agricultores de más edad a retirarse con dignidad.
EnglishTobacco growing is the sole source of income for some 130 000 European farmers.
El cultivo de tabaco constituye la única fuente de ingresos para unos 130 000 agricultores europeos.
EnglishIn some countries the farmers are wholly responsible, in others the government pays.
En algunos países los ganaderos son los únicos responsables, en otros países lo paga el gobierno.
EnglishRevenues from taxes go some way towards compensating farmers for their lack of income.
Con el dinero de los impuestos se compensa una parte del déficit de ingresos de los agricultores.
EnglishOn each litre of milk, some small farmers are losing up to 30 cents.
Por cada litro de leche, algunos pequeños granjeros están perdiendo hasta treinta céntimos.
EnglishIn other words, it provides aid for some farmers but denies it to others.
En otras palabras, se trata de un sistema que ofrece ayudas a algunos agricultores y se las niega a otros.
EnglishFor some farmers this could be organic farming.
La agricultura ecológica podría ser la solución para algunos agricultores.
EnglishSome farmers have benefited but some have lost business and received no compensation.
Algunos ganaderos han salido beneficiados, pero otros han perdido su negocio y no han recibido ninguna compensación.
EnglishIn some countries, the farmers pay; in others, they do not.
En algunos países, los agricultores pagan; en otros, no.
EnglishIn addition the Commission has produced a new programme to compensate farmers for some of their losses.
Además, la Comisión ha elaborado un nuevo programa para compensar a los agricultores por una parte de sus pérdidas.
EnglishIt creates problems for farmers if only some farmers are obliged to pay to reduce nitrate run-off.
Esto causa problemas a los campesinos si los gastos de reducción de las emisiones de nitrógeno recaen sólo sobre algunos campesinos.
EnglishIt is high time that farmers took some control of the food chain that they are the first step on.
Ya va siendo hora de que los granjeros adquieran algo de control sobre la cadena alimenticia de la que ellos representan el primer peldaño.
EnglishBasically, it is a way of ensuring that our farmers have some stability in the way in which they plan their businesses.
Fundamentalmente, se trata de conseguir que nuestros agricultores puedan tener cierta estabilidad cuando planean su labor.
EnglishI have heard that there are some farmers who, rather than report they have an animal with BSE, shoot that animal and bury it.
Tengo entendido que hay algunos ganaderos que, en lugar de informar de que tienen un animal con EEB, matan al animal y lo entierran.
EnglishSome mountain farmers are over 60.
En Europa la edad media de los empresarios agrícolas - y usted lo sabe - ronda los 50 años y en la montaña la agricultura cuenta con empresarios que superan los 60 años.
EnglishI have seen how some of the farmers in the region where I live, who had 25 or 30 cows, have very little money left on which to live.
He visto cómo a algunos de estos ganaderos de la región en donde vivo, que tenían 25 ó 30 vacas, les quedan muy pocos beneficios para poder vivir.
EnglishConveying and presenting the information need not imply any additional administrative burden on farmers, as some of my fellow Members have suggested.
El vector y el soporte de dicha información no tienen por qué generar cargas administrativas adicionales, como dicen algunos de mis colegas.
EnglishSome farmers have said that they feel like criminals when trying to battle with the various administrative documents and regulations.
Algunos agricultores han afirmado que, a la hora de intentar batallar con los diversos documentos y reglamentos administrativos, se sienten como si fueran delincuentes.

Other dictionary words

English
  • some farmers

In the English-Italian dictionary you will find more translations.