"some fellow" translation into Spanish

EN

"some fellow" in Spanish

See the example sentences for the use of "some fellow" in context.

Context sentences for "some fellow" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is therefore logical that some of my fellow Members will oppose the report.
Es, por consiguiente, lógico que algunas de sus Señorías se opongan al informe.
EnglishMoreover, what I have heard from some fellow Members here is deeply worrying.
Por otra parte, lo que he escuchado aquí a algunos colegas es muy preocupante.
EnglishI would even go further than the comments made by some of my fellow Members.
Yo iría todavía más allá de lo que he oído en las intervenciones de algunos colegas.
EnglishIt seems that some of my fellow Members are also in need of such training.
Parece que algunos de mis colegas diputados también necesitan dicha formación.
EnglishMr President, Commissioner, I do not have as many misgivings as some of my fellow MEPs.
Señor Presidente, señor Comisario, no soy tan negativa como algunos de mis colegas.
EnglishThere are two major defects, to which some of my fellow Members have already referred.
Hay dos grandes deficiencias, que algunos de mis colegas diputados han mencionado ya.
EnglishI have personally, along with some other fellow Members, tabled another amendment.
Personalmente, junto con otros colegas, he presentado otra enmienda.
EnglishThis was also mentioned by some of our fellow Members who spoke previously.
Esto ya lo han mencionado algunos de nuestros diputados en sus intervenciones anteriores.
EnglishI am surprised too that your motion was not sent to some of our fellow Members.
Permítame asombrarme también de que no se comunicara su moción a algunos de nuestros colegas.
EnglishMr President, whatever some fellow MEPs may claim, this debate is not about emotions.
Señor Presidente, por mucho que digan algunos diputados, este debate no trata de emociones.
EnglishSome fellow MEPs have already said that the temporary sector is a very fast growing sector.
Algunos diputados han señalado que el sector temporal está creciendo muy rápidamente.
EnglishMr President, I join some of my fellow Members in congratulating Mrs Haug on her report.
Señor Presidente, yo también me uno a las felicitaciones de algunos compañeros a la Sra.
EnglishI have asked my fellow Members some important questions, questions relating to public health.
Con este texto tenemos la posibilidad de pasar de los discursos a los hechos.
EnglishSome fellow Members seem to be particularly quick to take offence.
Algunos colegas diputados parecen sentirse ofendidos de forma especialmente rápida.
EnglishBy this I mean that some of our fellow Members are rather naïve.
Quiero decir que hay, por parte de algunos de nuestros colegas, cierta ingenuidad.
EnglishI would also like to ask some of my fellow Members not to lecture about Europeanism.
También me gustaría pedir a algunas de sus Señorías que no nos sermoneen acerca del europeismo.
EnglishAs usual, some of my fellow Members are not completely satisfied.
Como de costumbre, algunos de mis compañeros diputados no están totalmente satisfechos.
EnglishI suppose some of our fellow Members will talk about that here.
Supongo que algunos de nuestros fieles diputados hablarán al respecto en este debate.
EnglishI understand the feelings of some of my fellow Members on Zimbabwe.
Comprendo la sensibilidad de algunos colegas por el tema de Zimbabwe.
EnglishSome fellow members voted against this and explained their reasons.
Algunos de mis Sres. colegas han votado en contra, son minoría, y han explicado sus razones.

Other dictionary words

English
  • some fellow

In the Finnish-English dictionary you will find more translations.