"some financial" translation into Spanish

EN

"some financial" in Spanish

See the example sentences for the use of "some financial" in context.

Context sentences for "some financial" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe all know that the car industry is having some serious financial problems.
Todos sabemos que la industria del automóvil experimenta serios problemas financieros.
EnglishI think it is right that we should not start with some sort of financial competition now.
Opino que no es adecuado iniciar ahora una especie de competición financiera.
EnglishWe will also have to close provisionally some chapters with financial implications.
Además, deberemos cerrar provisionalmente capítulos que tienen implicaciones financieras.
EnglishSome suggest cutting off financial assistance under the TACIS programme.
Hay quien sugiere que se suspenda la ayuda financiera en el marco del programa TACIS.
EnglishIn some countries, financial constraints will only appear now.
En algunos países, las restricciones presupuestarias aparecerán ahora nada más.
EnglishI do not share the view of some Members that those financial perspectives should be revised.
No comparto la opinión de algunos colegas de que se deben revisar dichas perspectivas financieras.
EnglishI wish to comment here on some of the financial provisions relating to agriculture and fisheries.
Quisiera comentar aquí algunas previsiones financieras relativas a la agricultura y la pesca.
EnglishAmendment No 18 suggests that some financial support and incentives might be given to manufacturers.
La enmienda 18 sugiere la posibilidad de dar incentivos y apoyo financiero a los fabricantes.
EnglishThat is the purpose of this new Regulation: to inject some flexibility into financial management.
Tal es el objeto de este nuevo Reglamento: dotar de cierta flexibilidad a la gestión financiera.
EnglishWe have some financial instruments, which are restricted.
Disponemos de algunos instrumentos financieros, que son limitados.
EnglishI think we have some financial measures at our disposal.
Creo que tenemos algunas medidas financieras a nuestra disposición.
EnglishWe know that the cause of this is some financial instability coming from the other side of the Atlantic.
Sabemos que su causa radica en cierta inestabilidad financiera procedente del otro lado del Atlántico.
EnglishI think that we have to find some alternative sources of financial support if we do not use that money.
Creo que si no hacemos uso de ese dinero, debemos hallar fuentes alternativas para financiar el deporte.
EnglishWe have 300 interpreters who have been without proper pay and who are experiencing some financial difficulties.
Tenemos a 300 intérpretes que no han cobrado debidamente y que atraviesan por dificultades económicas.
EnglishThe directive proposes to reduce some forms of financial crime, and we welcome this fine objective.
La directiva se propone hacer retroceder algunas formas de criminalidad financiera, y saludamos este noble proyecto.
English   Mr President, it is to be hoped Mr Smaghi will bring some semblance of financial discipline to the ECB.
   – Señor Presidente, es de esperar que el señor Smaghi aporte algo parecido a disciplina financiera al BCE.
Englishhe had to do some deft financial juggling
tuvo que hacer un par de acrobacias financieras
EnglishIn addition, there is some kind of financial incentive that contributes in some way or other to ensuring that this waste is disposed of.
Además, hay una especie de estímulo financiero en este sistema para que se fomente la entrega de los residuos.
EnglishIt includes some principles to guide financial services providers and announces some practical initiatives.
Tal Comunicación incluye algunos principios para asesorar a los prestadores de servicios financieros y anuncia algunas iniciativas prácticas.
EnglishIt is noted that there is a lack of values and ethics in the behaviour of some actors in financial markets and institutions.
Se ha observado una falta de ética y de valores en el comportamiento de algunos agentes en las entidades y mercados financieros.

Other dictionary words

English
  • some financial

Translations into more languages in the bab.la Thai-English dictionary.